| In Brennenden Himmeln (original) | In Brennenden Himmeln (translation) |
|---|---|
| Flammen hoch am Himmel | Flames high in the sky |
| Die Funken sprühen vom Firmament | The sparks fly from the firmament |
| Sonne ich mich auf einer Wolke | I sun myself on a cloud |
| Während es hier lodert, brennt | While it blazes here, it burns |
| Kannst du ihn hören? | can you hear him |
| Der Wind bringt Tod | The wind brings death |
| Der Himmel brennt | The sky burns |
| Im Abendrot | In the Sunset |
| Dunkler Rauch verhüllt den Blick | Dark smoke obscures the view |
| Alles brennt hier lichterloh | Everything is on fire here |
| Die Helligkeit versperrt die Sicht | The brightness blocks the view |
| Nichts mehr lebendig, alles tot | Nothing alive anymore, everything dead |
| Sag Adieu, du schöne Welt | Say goodbye, beautiful world |
| Wenn der Himmel auf dich fällt | When the sky falls on you |
| Es wird kein Zurück mehr geben | There will be no turning back |
| Denn es wird keiner überleben | Because nobody will survive |
| In brennenden Himmeln | In burning skies |
| Kannst du sie hören? | can you hear them |
| Die Schar der Engel | The host of angels |
| Wie laut sie schreien | how loud they scream |
| Während sie brennen | while they burn |
