| Lauft, solange ihr noch könnt
| Run while you still can
|
| Flieht, flüchtet, betet, rennt
| Flee, flee, pray, run
|
| Die Angst verlieh mir meine Macht
| Fear gave me my power
|
| Den Krieg hab ich euch mitgebracht
| I brought you the war
|
| Die Götter kämpfen einen Krieg, das Schlachtfeld lautet Erde
| The gods are fighting a war, the battlefield is earth
|
| Das alles was bislang verlieb, voll ausgerottet werde
| That everything that has fallen in love so far will be completely eradicated
|
| Der Kampf um Macht
| The struggle for power
|
| Der Kampf um Ruhm
| The fight for glory
|
| Verlangen, Ehre, Heiligtum
| Desire, honor, sanctuary
|
| Wie Götter sind wir bald vereint
| Like gods we will soon be united
|
| In Asche, Staub und Ewigkeit
| To ashes, dust and eternity
|
| Gott vs. Satan
| God vs Satan
|
| Kniet, wenn der Schlächter kommt
| Kneel when the butcher comes
|
| Flieht, dass er euch verschont
| Flee that he may spare you
|
| Werft euch vor ihm in den Staub
| Throw yourself in the dust before him
|
| Wenn er auf euch herniederschaut
| When he looks down at you
|
| Wenn er an euch vorüberzieht
| When he passes you
|
| Und euch voll Gnad' mit Hieben liebt
| And loves you full of mercy with blows
|
| Wie Götter werdet ihr beweint und lasst ihr euch verehren
| You are mourned like gods and you let yourselves be honored
|
| In Ein, Zweisam, Dreifaltigkeit vom Blut der and’ren zehren
| In one, two, trinity, drawing on the blood of others
|
| Faltet eure Hände, betet für das Ende
| Fold your hands, pray for the end
|
| Auf dass sich diese Schlacht
| May this battle
|
| Für euch wieder zum Guten wende
| Turn for the better for you again
|
| Auf Kriegsschiffen, Galeeren
| On warships, galleys
|
| Kommen sie mit großen Heeren
| Come with great armies
|
| Kommen sie in mächt'gen Scharen, das Imperium zu wahren
| Come in mighty throngs to protect the empire
|
| Der Krieg der stärksten Mächte tobt über Tage, Nächte
| The war of the strongest powers rages on days and nights
|
| Titanen auf Meeren, Giganten auf Galeeren | Titans on seas, giants on galleys |