Translation of the song lyrics Der Söldner - Schwarzer Engel

Der Söldner (original)

Die Nacht erbleicht und das
Morgengrau erscheint
Der Tag erwacht, die Sonne
Steigt über dem Wald
Ein letztes Mal dreht er
Sich noch einmal um
Hört keinen Laut, denn die
Welt bleibt heute stumm
Durch diese Tat
An der die Welt zu Grunde geht
Ist euch gedient, sie ebnet euch den Weg
Eure Armee, die Soldaten, eure Macht
Sind schon verlor’n
Sobald der nächste Tag erwacht
Er fühlt sich stark, seine Hand
Ballt sich zur Faust
Die Stiefel fest geschnürt
Den Blick geradeaus
Er fühlt sich wohl, denn er hat
Seinen Dienst getan
Er ist ein Söldner, nunmehr
Keinem Untertan
Durch diese Tat
An der die Welt zu Grunde geht
Ist euch gedient, sie ebnet euch den Weg
Eure Armee, die Soldaten, eure Macht
Sind schon verlor’n
Sobald der nächste Tag erwacht
Schickt weiter Söldner
Um zu meucheln
Um zu morden, doch seid bereit
Vergeltung zu empfangen
Durch diese Tat
An der die Welt zu Grunde geht
Ist euch gedient, sie ebnet euch den Weg
Eure Armee, die Soldaten, eure Macht
Sind schon verlor’n
Sobald der nächste Tag erwacht

Der Söldner (translation)

The night turns pale and that
Dawn appears
The day awakens, the sun
Rises above the forest
He turns one last time
look around again
Don't hear a sound, because the
world remains silent today
Through this act
Where the world perishes
Is served you, it smoothes your way
Your army, the soldiers, your power
Are already lost
As soon as the next day awakens
He feels strong holding his hand
Clenches into a fist
Boots tightly laced
Look straight ahead
He feels comfortable because he has
done his job
He's a mercenary now
No subject
Through this act
Where the world perishes
Is served you, it smoothes your way
Your army, the soldiers, your power
Are already lost
As soon as the next day awakens
Keep sending mercenaries
To assassinate
To kill, but be ready
to receive retribution
Through this act
Where the world perishes
Is served you, it smoothes your way
Your army, the soldiers, your power
Are already lost
As soon as the next day awakens