| Staub um mich herum
| dust around me
|
| Ich atme ihn ein
| I breathe it in
|
| Ein Kind, das laut um Hilfe ruft
| A child calling loudly for help
|
| Ich weihe es ein
| I dedicate it
|
| Alles was war, endet hier
| Everything that was ends here
|
| Denn alles wird zerstört
| Because everything will be destroyed
|
| Die Gebete wirken nicht
| The prayers don't work
|
| Da keiner sie erhört
| Because nobody hears them
|
| Meine Ohren schmerzen schon
| My ears are already hurting
|
| Mit dem Rücken an der Wand
| With your back against the wall
|
| Neben mir rattert die AK
| The AK rattles next to me
|
| Ich nehm die Beine in die Hand
| I take my legs in my hands
|
| Krieg — Auf in den Kampf
| War — Let's fight
|
| Während die Granaten knallen
| While the grenades are banging
|
| Siehst du deine Freunde fallen
| Do you see your friends falling?
|
| Krieg — Auf in den Kampf
| War — Let's fight
|
| Wenn du diese Worte hörst
| When you hear these words
|
| Dann lauf so schnell du kannst
| Then run as fast as you can
|
| Blut klebt an meinem Körper
| Blood sticks to my body
|
| An den Panzern hinter mir
| On the tanks behind me
|
| Die Bomber fliegen Angriff
| The bombers fly attack
|
| Die Entscheidungsschlacht tobt hier
| The decisive battle rages here
|
| Regeln zählen nicht
| Rules don't count
|
| Denn Regeln existieren nicht
| Because rules don't exist
|
| Da läufst du in mein Raster
| Then you run into my grid
|
| Es spritzt das Blut wie Wasser
| The blood spurts out like water
|
| In dieser kleinen Welt
| In this small world
|
| Gibt es so viel Hass
| Is there so much hate
|
| Nur der, der am schnellsten zieht
| Only the one who pulls the fastest
|
| Der beißt nicht ins Gras | He doesn't bite the dust |