Translation of the song lyrics It's A Beautiful Life (Hallelujah) - Sarah Jane Scott

It's A Beautiful Life (Hallelujah) (original)

Strophe:
Bleib stehen und schau dich um
Hör auf zu funktionier’n
(Open your heart and sing)
Du findest deinen Weg
Das Leben wird dich führen
(Open your heart and sing)
Gehe in dich und du spürst
Die Kraft, die in dir wirkt
Alles kann dir gelingen
Glaub fest an deinen Traum
Das Leben meint es gut
Open your heart and sing
(Uh-oh-oh-oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
It’s a beautiful life
(Oh-oh-oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Sing Hallelujah
It’s a beautiful life
Strophe:
Komm raus aus deinem Versteck
Und leb so wie du bist
(Open your heart and sing)
Geh einfach deinen Weg
Die Welt wartet auf dich
(Open your heart and sing)
Und alles, was du brauchst
Ich weiß, das findest du
Lass deine Seele singen
Ich weiß, was in dir steckt
So rufe ich dir zu
Open your heart and sing
(Uh-oh-oh-oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
It’s a beautiful life
(Oh-oh-oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Sing Hallelujah
It’s a beautiful life
(Oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
It’s a beautiful life
Strophe:
Schieb all die Wolken fort
Dann kommt die Sonne raus
(Open your heart and sing)
In deinem Herzen hast
Du alles, was du brauchst
Ope your heart and sing
(Uh-oh-oh-oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
It’s a beautiful life
(Oh-oh-oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Sing Hallelujah
It’s a beautiful life
(Oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life

It's A Beautiful Life (Hallelujah) (translation)

Verse:
stop and look around
Stop working
(Open your heart and sing)
You find your way
life will lead you
(Open your heart and sing)
Go into yourself and you will feel
The power that works in you
You can do anything
Believe firmly in your dream
Life means well
Open your heart and sing
(Uh-oh-oh-oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
It's a beautiful life
(Oh oh oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Sing Hallelujah
It's a beautiful life
Verse:
Come out of your hiding place
And live the way you are
(Open your heart and sing)
just go your way
The world is waiting for you
(Open your heart and sing)
And everything you need
I know you think so
let your soul sing
I know what's inside you
So I call to you
Open your heart and sing
(Uh-oh-oh-oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
It's a beautiful life
(Oh oh oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Sing Hallelujah
It's a beautiful life
(Oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh oh oh oh)
It's a beautiful life
Verse:
Push away all the clouds
Then the sun comes out
(Open your heart and sing)
in your heart
You everything you need
Ope your heart and sing
(Uh-oh-oh-oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
It's a beautiful life
(Oh oh oh)
Hallelujah, sing Hallelujah
Hallelujah, sing Hallelujah
Sing Hallelujah
It's a beautiful life
(Oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh oh oh oh)
It's a beautiful life
It's a beautiful life