Translation of the song lyrics Verwundbar und schwach - Sanguis et Cinis

Verwundbar und schwach (original)

Einsame Nächte an meinem Spiegel
Verharrt
Auf ein Zeichen von Dir gewartet
Durch die Räume mit dem Wind gezogen
Von kalten Augen angestarrt
Verliere ich mich in meinen Pupillen
Nehme mich nicht mehr wahr
Nur mehr Bild
Regungslos und starr
Mein Herz steht still
Und der Staub füllt unerträglich laut
Ich gab auf nach dem Sinn meines
Wartens zu fragen
So lebe ich weit von hier
Unbemerkt kratze ich die Farbe vom
Spiegel
Und falle immer tiefer
In einem Versuch mich zu erheben
Doch das Warten hat längst seinen
Preis gefordert…

Verwundbar und schwach (translation)

Lonely nights at my mirror
stays
Waiting for a sign from you
Pulled through the rooms with the wind
Stared at by cold eyes
I lose myself in my pupils
Don't perceive me anymore
Just more picture
Motionless and rigid
My heart stands still
And the dust fills unbearably loud
I gave up after the sense of mine
waiting to ask
So I live far from here
Unnoticed, I scratch the paint off
mirror
And fall deeper and deeper
In an attempt to raise myself
But the wait is long overdue
Price demanded...