Translation of the song lyrics Lebende Fackel - Sanguis et Cinis

Lebende Fackel (original)

Meinen Stolz habe ich geopfert
Mein ganzes Sein nur einem Ziel unterworfen
Habe mein Blut gegeben
Und Dreck gefressen
Am Firmament dem Stern gefolgt
Wie der Eremit zu mir selbst gefunden
Wie der Heilige erbarmungsvoll meine Hnde geffnet
Tausendmal gestrzt und trotzdem aufgestanden
Die Fesseln die mir auferlegt gesprengt
Falsche Bilder fremde Eindrcke verbrannt
Falsche Freunde geksst
Den Blick in den Himmel gerichtet und geschrien
Ich was das Kind der Unschuld
Selbsthass und Narziss
Niemand konnte mich beugen
Ihr knnt mich verletzen
Doch niemals vernichten
Ich habe meinen Weg gefunden
Ihr habt eure Steine fr mich bereit
Ich will sein was ich bin
Will fr mein Leben kmpfen
Den Sieg ber Zweifel und Kritik
Unter dessen Fahne ich bis zum letzten Atemzug agiere

Lebende Fackel (translation)

I sacrificed my pride
My whole being subject to only one goal
Gave my blood
And eat dirt
Followed the star in the firmament
Like the hermit found myself
How the saint mercifully opened my hands
Fell down a thousand times and still got up
The shackles imposed on me are broken
False images burned foreign impressions
Kissed fake friends
Staring at the sky and screaming
I was the child of innocence
self-loathing and narcissism
Nobody could bend me
you can hurt me
But never destroy
I have found my way
You have your stones ready for me
i want to be what i am
Want to fight for my life
Victory over doubt and criticism
Under whose flag I act to the last breath