Lyrics of Die Braut im Regen - Sanguis et Cinis

Die Braut im Regen (original)

Im Regen hast Du mich geküsst
Auf den Knien
Mich empfangen
Im Zyklus Deines Honigs
Möchte ich ertrinken
Blute mich
Mit allen Poren Deines Körpers
In Deiner Umarmung ersticken
In Deinen Schoß kriechen
Von Dir geboren sein
Visionen einer Mutter
Und Hure
In menstrueller Zeremonie
Neu getauft
Vollkommene Nacktheit umfängt mich
Und macht uns zu einem Kreislauf
Aus dem ich trinke
Und gebe
Nimm mich auf!
Deine Haut gebiert Tränen
Der Leidenschaft
Die eins werden
Mit dem Regen

(translation)

You kissed me in the rain
On the knees
receive me
In the cycle of your honey
I want to drown
bleed me
With every pore of your body
Suffocate in your embrace
Crawl into your lap
be born of you
visions of a mother
And whore
In menstrual ceremony
Newly baptized
Complete nudity surrounds me
And makes us a cycle
From which I drink
and give
record me
Your skin gives birth to tears
of passion
who become one
With the rain