Translation of the song lyrics Phantom - Sanguis et Cinis

Phantom (original)

Eines Tages bin ich das Phantom
Eines Tages wirst du an mich denken
Als stilles Geheimnis in den Schatten
Du wirst von mir träumen
Und dir wünschen meine Stimme zu hören
Die kältesten Nächte
Wirst du unsere Straßen entlanglaufen
Um mich nicht zu finden
Nur um es doch versucht zu haben
Du wirst frieren wenn Du Dir wünscht
Ich wäre in Deiner Nähe
Verblasster Romeo im Morgentau
In alten Bildern wirst Du ersticken
Und Dich plötzlich an mich erinnern
Meine Worte werden sich in Deinem Kopf überschlagen
Und Du schließt die Augen
Nur um mich zu sehen
Doch je mehr Du mich verlierst
Desto näher bin ich Dir
Wo auch immer Du mich suchst
Ich bin schon da
Als das Phantom Deiner verborgendsten Sehnsucht
Was Du niemandem erzählst
Ich bin es
Du weißt es
Sieh in Dein Herz
And when you awake from your pride
You will look into your heart
And when you awake from your pride
You will remember me
Find me

(translation)

One day I'll be the phantom
One day you will think of me
As a silent secret in the shadows
You will dream of me
And wish you to hear my voice
The coldest nights
Will you walk our streets
To not find me
Just to have tried
You will freeze if you wish
I would be near you
Faded Romeo in the morning dew
You will suffocate in old pictures
And suddenly remind you of me
My words will roll over in your head
And you close your eyes
Just to see me
But the more you lose me
The closer I am to you
Wherever you are looking for me
I am already here
As the phantom of your most hidden longing
What you don't tell anyone
It's me
You know it
Look into your heart
And when you awake from your pride
You will look into your heart
And when you awake from your pride
You will remember me
find me