Translation of the song lyrics Oczy - sanah

Oczy (original)

Wiem już
Miejsca nie zagrzeje tu
No cóż
Szkoda, tylko rendez-vous
Mam luz
Bajka to nie moja
Przecież to nie ja
To, to nie ja
Wiesz co, miałam bzika
Ale mi przeszło
Jak deszczowe chmury odeszło
Czemu tę iskierkę ciągle w oczach mam
W oczach mam
Dejà vu, dejà vu mam dziś
Chyba mi, chyba mi ciut wstyd
Dejà vu, dejà vu
Ach te twoje oczy
W nich gubiłam sie nieraz
Twoje oczy, ach zielone oczy
To był maj a ten dotyk działał jak narkotyk
A mi żal
Tylu nocy, tych majowych nocy mi żal
Lecz po cichu pomyśl o mnie pliz
Kiedy innej dasz
Twoje oczy, te zielone oczy dasz
Ktoś mi szepnął
Kilka słówek
A ja w tym już się trochę gubię
I znów dziś w oczy moje patrzę
I gdzie ten blask
Gdzie, gdzie ten blask
Dejà vu, dejà vu mam dziś
Chyba mi, chyba mi ciut wstyd
Dejà vu, dejà vu
Ach te twoje oczy
W nich gubiłam sie nieraz
Twoje oczy, ach zielone oczy
To był maj a ten dotyk działał jak narkotyk
A mi żal
Tylu nocy, tych majowych nocy mi żal
Lecz po cichu pomyśl o mnie pliz
Kiedy innej dasz
Twoje oczy, te zielone oczy dasz
Ach te twoje oczy
W nich gubiłam sie nieraz
Twoje oczy, ach zielone oczy
To był maj a ten dotyk działał jak narkotyk
A mi żal
Tylu nocy, tych majowych nocy mi żal
Lecz po cichu pomyśl o mnie pliz
Kiedy innej dasz
Twoje oczy, te zielone oczy dasz

Oczy (translation)

I already know
There is no space here
Oh well
Too bad, only rendez-vous
I'm at ease
The fairy tale is not mine
It's not me
It is not me
You know what, I was crazy
But I got over it
How the rain clouds are gone
Why do I have this sparkle in my eyes all the time?
I have in my eyes
Dejà vu, I have dejà vu today
I think I'm a bit ashamed
Dejà vu, dejà vu
Ah, those eyes of yours
I have lost myself more than once in them
Your eyes, oh green eyes
It was May and this touch was like a drug
I feel sorry for it
I feel sorry for so many nights, those May nights
But silently think of me pliz
When you give another one
Your eyes, give those green eyes
Someone whispered to me
A few words
And I'm getting a little lost in this
And today I look into my eyes again
And where is the glow
Where, where is the glow
Dejà vu, I have dejà vu today
I think I'm a bit ashamed
Dejà vu, dejà vu
Ah, those eyes of yours
I have lost myself more than once in them
Your eyes, oh green eyes
It was May and this touch was like a drug
I feel sorry for it
I feel sorry for so many nights, those May nights
But silently think of me pliz
When you give another one
Your eyes, give those green eyes
Ah, those eyes of yours
I have lost myself more than once in them
Your eyes, oh green eyes
It was May and this touch was like a drug
I feel sorry for it
I feel sorry for so many nights, those May nights
But silently think of me pliz
When you give another one
Your eyes, give those green eyes