Song information On this page you can find the lyrics of the song Une Larme Aux Nuages, artist - Salvatore Adamo. Date of issue: 31.12.2002
Song language: French
Une Larme Aux Nuages(original) |
| Accroche une larme aux nuages |
| Et laisse le vent l’emporter |
| Bergre tu n’es pas trs sage |
| Et le vent me l’a racont |
| Accroche une larme aux nuages |
| Je la cueillerai au rveil |
| Je la ferai couler sur ton visage |
| Et la pluie sera mon soleil |
| Le vent n’ose plus me parler de toi |
| Il ne connat que des refrains sans joies |
| Il s’est blotti dans le creux de ma main |
| Pour se cacher en attendant demain |
| Accroche une larme aux nuages |
| Pour que le vent se mette danser |
| Je lui donnerai comme gage |
| De courir te couvrir de mes baisers |
| Accroche une larme aux nuages |
| Et au dsert la rose fleurira |
| Et mme si ce n’est qu’un mirage |
| Elle est si belle que j’y crois dj |
| Accroche une larme aux nuages |
| Et laisse le vent l’emporter |
| Bergre tu n’es pas trs sage |
| Et le vent me l’a racont… |
| Et le vent me l’a racont… |
| Et le vent me l’a racont |
| (translation) |
| Hang a tear on the clouds |
| And let the wind take it away |
| Shepherd you are not very wise |
| And the wind told me |
| Hang a tear on the clouds |
| I'll pick it when I wake up |
| I'll make it run down your face |
| And the rain will be my sunshine |
| The wind dares not speak to me of you anymore |
| He only knows joyless refrains |
| He snuggled into the palm of my hand |
| To hide waiting for tomorrow |
| Hang a tear on the clouds |
| For the wind to start dancing |
| I will give him as pledge |
| To run to cover you with my kisses |
| Hang a tear on the clouds |
| And in the desert the rose will bloom |
| And even if it's only a mirage |
| She's so beautiful I already believe her |
| Hang a tear on the clouds |
| And let the wind take it away |
| Shepherd you are not very wise |
| And the wind told me... |
| And the wind told me... |
| And the wind told me |