| Edeple gelen edebiyat rapi onure etti şükür
| The literary rap that came with decency honored it, thank goodness
|
| O kokan ağızlardan çıkan rap sade küfür
| The rap coming out of those smelly mouths is plain blasphemy
|
| Ben Türkçe Rap’i öldürdüm sizler yaşatacaksınız
| I killed Turkish Rap, you will keep it alive
|
| Ben artık kendimi buldum sizler sapıtacaksınız
| I have found myself now, you will go astray
|
| Kendime kızmaktan sesim kısıldı
| My voice is hoarse from being angry with myself
|
| Uyumaya gayret ederken kulaklarımda fısıltı
| Whisper in my ears as I try to sleep
|
| Sabahlarım güneşe dönük gecelerimde ay
| My mornings face the sun, my nights the moon
|
| Bir insanı yermek leblebi yemekten kolay
| Eating a person is easier than eating chickpeas.
|
| Yüzüme gülme arkamdan konuşurken adam ol lan
| Don't laugh in my face, be a man when you talk behind my back
|
| Senin dilinin deydiği masum sayısı kaçtır
| What is the number of innocents your tongue says?
|
| Abesle iştigalim pektir kötek sana haktır
| My useless business is very bad, it's right for you
|
| Köpeklerin bile vefası seninkisi yanında yeğdir
| Even dogs' loyalty is better than yours
|
| Muşamba dudaklarınızı yırtmak geliyor içimden ve
| I feel like tearing your linoleum lips and
|
| Aklım gidiyor başımdan
| My mind is going away
|
| Bu sabırsızlığımı sabırla tanıştırmalıyım
| I must introduce this impatience to patience
|
| Hasretleri gönlüme alıştırmalıyım
| I have to get used to the longing to my heart
|
| Ben daha ne kadar hendekli yollar aşmalıyım
| How many ditched roads should I cross?
|
| Atışları yap boş kovanları topla
| Take the shots, collect the empty cases
|
| Var hedefine mermilerin hep ıska
| You have your target, your bullets always miss
|
| Hey topik senin rapler sıska
| Hey topic your raps are skinny
|
| Batan geminin malları herkese beleş
| The goods of the sinking ship are free to all
|
| Eş eş rapi eşeleme eşek
| wife wife rapping ass
|
| Kaf Kef fırtına rap şimşek
| Kaf Kef storm rap lightning
|
| Afra tafraya ne hacet bilsin
| What should Afra know?
|
| Kasabım bıçak bileğli ve keskin
| My butcher is sharp and sharp
|
| Atışları yap boş kovanları topla
| Take the shots, collect the empty cases
|
| Var hedefine mermilerin hep ıska
| You have your target, your bullets always miss
|
| Hey topik senin rapler sıska
| Hey topic your raps are skinny
|
| Batan geminin malları herkese beleş
| The goods of the sinking ship are free to all
|
| Eş eş rapi eşeleme eşek
| wife wife rapping ass
|
| Kaf Kef fırtına rap şimşek
| Kaf Kef storm rap lightning
|
| Afra tafraya ne hacet bilsin
| What should Afra know?
|
| Kasabım bıçak bileğli ve keskin
| My butcher is sharp and sharp
|
| Kim daha iyidir kıyası boşa bir iş ve saçma
| Who is better, it's a waste of work and nonsense
|
| Yaradılışta hepsi aynı işin sırrı büyük yarışta
| The secret of the same thing in creation is in the great race
|
| Göremeyeceğin kadar soyutsun, nerden baksam tek boyutsun
| You're so abstract that you can't see, you're one-dimensional wherever I look
|
| Renklerini koyult, oyuklarını doldur, dik başını yamult
| Darken your colors, fill your cavities, bend your head straight
|
| Kancayı yerse aç palamut damakları helâk olur
| If he eats the hook, his hungry acorn palates will perish.
|
| Yalaklar yaladıklarıyla boğulur
| Troughs suffocate with their licks
|
| Her sanatçı acılarıyla yoğrulur
| Every artist is kneaded with their pain
|
| Sago gerçekle doğrulur
| Sago confirms with reality
|
| Bulunduğun ormanı yak kendinle birlikte
| Burn the forest you are in with yourself
|
| Bulutlar ağlayana kadar yan mikropların ölsün
| Let your side germs die until the clouds cry
|
| Vurgu tonunu koruyan adam bu işin piri (ben)
| The man who keeps the accent tone is the master of this job (me)
|
| Sizin şarkılarınınz harbi çocuk şiiri
| Your songs are real children's poetry
|
| Zaferler kadar yenilgiler de efsanedir tarihte
| Defeats as well as victories are legendary in history
|
| Mağlubiyet kimine göre galibiyetten bir adım öte
| For some, a defeat is one step ahead of a victory.
|
| Yenilgiler savaşa zorlasa da fikri ve fiilleri
| Even though defeats force war, his ideas and actions
|
| Yanılgılarla mağlup olur moral askerleri
| Morale soldiers defeated by misconceptions
|
| Vurduğu yerde zakkum biten adamdan dinle nükteyi
| Listen to the wit from the man whose oleander ends where he hit
|
| İşte o zaman yersin esaslı yıkıcı tekmeyi
| That's when you eat the main destructive kick
|
| Hislerin dökülür ellerin bak boş kalır
| Your feelings spill, your hands look empty
|
| Mini mini bir kuş konar donar donar kıçı açıkta kalır
| A mini mini bird lands, freezes, its ass is exposed
|
| Ezil bükül önümde rezil üzül büzül cahil sefil
| Bend down in front of me, disgraced, sad, ignorant, miserable
|
| Özür mözür dileme benden
| don't apologize to me
|
| Yıkıl defol bıktım sizden
| Get out, I'm tired of you
|
| Diline ne der benim nutuk
| What does my speech say to your tongue
|
| Ezik mahluk rapin lavuk
| Lost creature rapin veck
|
| Kulak duyar dilin tutuk
| Your ears hear, your tongue is tight
|
| Ben kuş gribi sen tavuk
| I'm bird flu, you're chicken
|
| Atışları yap boş kovanları topla
| Take the shots, collect the empty cases
|
| Var hedefine mermilerin hep ıska
| You have your target, your bullets always miss
|
| Hey topik senin rapler sıska
| Hey topic your raps are skinny
|
| Batan geminin malları herkese beleş
| The goods of the sinking ship are free to all
|
| Eş eş rapi eşeleme eşek
| wife wife rapping ass
|
| Kaf Kef fırtına rap şimşek
| Kaf Kef storm rap lightning
|
| Afra tafraya ne hacet bilsin
| What should Afra know?
|
| Kasabım bıçak bileğli ve keskin
| My butcher is sharp and sharp
|
| Atışları yap boş kovanları topla
| Take the shots, collect the empty cases
|
| Var hedefine mermilerin hep ıska
| You have your target, your bullets always miss
|
| Hey topik senin rapler sıska
| Hey topic your raps are skinny
|
| Batan geminin malları herkese beleş
| The goods of the sinking ship are free to all
|
| Eş eş rapi eşeleme eşek
| wife wife rapping ass
|
| Kaf Kef fırtına rap şimşek
| Kaf Kef storm rap lightning
|
| Afra tafraya ne hacet bilsin
| What should Afra know?
|
| Kasabım bıçak bileğli ve keskin… | My butcher is sharp and sharp… |