| Ein mädchen kommt gefahren den weiten weg aus frankfurt
| A girl drives the long way from Frankfurt
|
| Das leben stellt ihr fragen aber hier kommt ihre antwort
| Life asks you questions but here comes your answer
|
| I’m not lookin' for a love that’ll last
| I'm not lookin' for a love that'll last
|
| I know what i need and i need it fast
| I know what I need and I need it almost
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Das hier soll auch die nachbarschaft hören
| The neighborhood should also hear this
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Wer mit abgeht fühlt sich auch nich' gestört
| Anyone who comes along doesn't feel disturbed either
|
| Hauptsache laut machen
| The main thing is to make it loud
|
| Nebenan soll’s auch krachen
| It should also crack next door
|
| Aufpassen ausrasten
| Watch out freak out
|
| Diesen shit hier laufen lassen
| run this shit
|
| Hater ja es sind dieslben zwei schritte
| Hater yes it's the same two steps
|
| Abr beweg deinen arsch und das is' keine bitte
| But move your ass and that's not a please
|
| Fick old school shit wie jerrycurls
| Fuck old school shit like jerry curls
|
| Wipp mit als ob du flat eric wärst
| Rock along as if you were flat eric
|
| Denn nix is' fresher das hier is' anders
| Because nothing is fresher, this is different
|
| Und es klingt besser je näher du dran bist
| And it sounds better the closer you are
|
| Wurst wer was hat knabe das hier hat mehr wert
| Sausage, who has what, boy, this has more value
|
| Die ganze scheissstadt hat die farbe von erdbeeren
| The whole shitty town is the color of strawberries
|
| I’m not lookin' for a love that’ll last
| I'm not lookin' for a love that'll last
|
| I know what i need and i need it fast
| I know what I need and I need it almost
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Das hier soll auch die nachbarschaft hören
| The neighborhood should also hear this
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Wer mit abgeht fühlt sich auch nich' gestört
| Anyone who comes along doesn't feel disturbed either
|
| Hauptsache laut machen
| The main thing is to make it loud
|
| Nebenan soll’s auch krachen
| It should also crack next door
|
| Aufpassen ausrasten
| Watch out freak out
|
| Diesen shit hier laufen lassen
| run this shit
|
| Mach es leiser und ich werd' nervös
| Turn it down and I'll get nervous
|
| Und ach du scheisse jetzt geb' ich mir bös'
| And oh shit now I'm angry
|
| Guck bang bis du taub bist das is' krawall
| Look bang until you're deaf, that's a riot
|
| Und wenn das zu laut ist dann bist du zu alt
| And if that's too loud then you're too old
|
| 'N bisschen mehr ich will’s genau so
| 'N bit more I want it exactly like that
|
| Das is' eher wie pillen in audio
| It's more like pills in audio
|
| Wir sind mehr wie’n brautpaar mit jeder bewegung
| We are more like a bridal couple with every movement
|
| Yeah mach es lauter yeah wir verstehen uns
| Yeah make it louder yeah we understand each other
|
| I’m not lookin' for a love that’ll last
| I'm not lookin' for a love that'll last
|
| I know what i need and i need it fast
| I know what I need and I need it almost
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Das hier soll auch die nachbarschaft hören
| The neighborhood should also hear this
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Wer mit abgeht fühlt sich auch nich' gestört
| Anyone who comes along doesn't feel disturbed either
|
| Hauptsache laut machen
| The main thing is to make it loud
|
| Nebenan soll’s auch krachen
| It should also crack next door
|
| Aufpassen ausrasten
| Watch out freak out
|
| Diesen shit hier laufen lassen
| run this shit
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Das hier soll auch die nachbarschaft hören
| The neighborhood should also hear this
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Wer mit abgeht fühlt sich auch nich' gestört
| Anyone who comes along doesn't feel disturbed either
|
| Es is' schön zu feiern aber glaub mir sabsi braucht es
| It's nice to celebrate but believe me sabsi needs it
|
| Wie in dem lied von grönemeyer mit musik nur wenn sie laut is'
| As in the song by Grönemeyer with music only when it's loud
|
| Hauptsache laut machen
| The main thing is to make it loud
|
| Nebenan soll’s auch krachen
| It should also crack next door
|
| Aufpassen ausrasten
| Watch out freak out
|
| Diesen shit hier laufen lassen
| run this shit
|
| I’m not lookin' for a love that’ll last
| I'm not lookin' for a love that'll last
|
| I know what i need and i need it fast
| I know what I need and I need it almost
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Das hier soll auch die nachbarschaft hören
| The neighborhood should also hear this
|
| Mach das lied hier lauter
| make this song louder
|
| Wer mit abgeht fühlt sich auch nich' gestört
| Anyone who comes along doesn't feel disturbed either
|
| Mach das lied hier lauter | make this song louder |