Translation of the song lyrics All meine Liebe - Sabrina Setlur

All meine Liebe (original)

Wenn du mich rufst komm ich rennend
Alles an dir interessiert mich brennend
Wurst wie andere dich nennen weil se dich nicht wie ich kennen
Nich mit hnden gefhlt ham wie ich nie dein gesicht
Dicht an ihrem hatten so wie ich nie gehrt ham wie du sprichst
Nicht das licht kennen das du ausstrahlst weil du scheinst
Wie die sonne sie nich wissen was du meinst
Keins der vielen details an dir gesehen ham nicht eins
Bleibt vor mir verborgen glaub mir mein herz ist deins
Feinste lyrik und krasseste prosa
Wahre worte voller tiefe die zu deep sind fr poser
Was als loser zeitvertreib aus fun begann
Wurde sodann ernster als man es in worte fassen kann
Und bleibt spannend du ziehst mich an nhrst mich gut und drckst mich aus
Gibst mir unterschlupf und zuflucht wie ein heim du bist mein haus
Nur baust du mich auf und nicht ich dich und das is krass
Auch wenn’s den spinnern nich passt bin ich dein gast und du mein schatz du hast
Meine liebe gehrt dem rap der bhne sowie dem mic
Bin jederzeit mit flows so tight dabei wie cheech und chong von smello breit
Das heisst auf gigs fast immer high fr den text stets stift und blatt dabei
Ich bleib dabei und mach mich mit raps auf fetten tracks frei
Fr mich is rappen lifestyle da ich’s mit leidenschaft betreib
In worten beschreib was ich denk und ich fhl du suchst dir aus was haften bleibt
Was mich zum texten treibt mich dazu bringt, dass ich stets schreib
Sind verschiedene emotionen wie liebe hass wohlstand und leid
Ausserdem bin ich der meinung, dass rap befreit und er verbreitet sich weltweit
Scheint unaufhaltsam wie die zeit zu sein und spiegelt das leben von gross und
klein
Tausende von mcs mit tausenden von thesen
Hngen vor zettel und stift wie alkoholiker am tresen
Leben ihr leben auf bhnen die beben geben dort jedesmal alles
Ob nun in hllenheissen hallen oder draussen I’m regen wenn’s echt arschkalt is
Auf jeden fall is es fr mich das a und o auf dieser welt
Meine liebe zum rap is nich aufzuwiegen in gold oder geld da sie mir mein leben
erhellt
Es war liebe auf 'en ersten blick wie spike und die knicks
Seit meinen ersten gigs sind meine kicks in the mix
Und zwar fix wenn ich am mic steh bis zur ermdung
Weil ich besessen bin zu rappen seit der ersten berhrung
Aufgewachsen als grieche in deutschland wusst nich was mir bevorstand
Aber mit unglaublichem wortdrang machte ich rap zu meinem sport mann
Um fortan ohne zu stolpern gegen wack mcs zu meutern
Betuben meine sinne mit schlechten raps schlimmer als foltern
Ich bin knig und du bauer und liefer gassenhauer
Jeder meiner feinde fllt wie die berliner mauer
Bin rauher als johannes ich komm rein und du stammelst
Entschuldigst dich weil du raffst, dass du scheisse babbelst
Ich mache meine opfer krank hol rhymes aus 'em revolverschrank
Schiess sie ab und mach se platt wie nach 'em monsterdunk
Weil ich dich liebe und mein ganzes leben an dir hing
Hiphop is meine braut und das mic der ehering was geht 'n mit dir

All meine Liebe (translation)

If you call me I'll come running
Everything about you interests me passionately
Sausage as others call you because I don't know you like I do
Haven't felt your face like I've ever felt with my hands
Close to her had as I never heard how you speak
Not knowing the light you radiate because you shine
Like the sun they don't know what you mean
Haven't seen any of the many details on you
Stay hidden from me believe me my heart is yours
The finest poetry and the most crass prose
True words full of depth that are too deep for poser
What started out as a casual pastime of fun
It then became more serious than words can put it into words
And stay exciting you dress me, feed me well and express me
give me shelter and refuge like a home you are my house
But you build me up and I don't build you up and that's awesome
Even if the weirdos don't like it, I'm your guest and you, my dear, you have it
My love is the rap of the stage as well as the mic
I'm always there with flows as tight as cheech and chong from smello wide
That means at gigs almost always high for the text always pen and paper with you
I stick to it and free myself with raps on fat tracks
For me, rapping is a lifestyle because I do it with passion
In words describe what I think and I feel you choose what sticks
What drives me to write makes me write all the time
Are different emotions like love hate prosperity and sorrow
Also, I think rap is liberating and it's spreading around the world
Seems to be unstoppable like time and reflects the life of big and
small
Thousands of mcs with thousands of theses
Hang in front of paper and pen like alcoholics at the bar
Live your life on stages, the earthquakes give everything there every time
Whether it's in the heat of hell or outside in the rain when it's really cold as hell
In any case, for me it is the be-all and end-all in this world
My love for rap cannot be weighed in gold or money because it is my life
brightened
It was love at first sight like Spike and the Knicks
My kicks have been in the mix since my first gigs
And when I stand at the mic until I get tired
Because I've been obsessed with rapping since the first touch
Growing up as a Greek in Germany, I didn't know what was in store for me
But with an incredible urge to speak, I made rap my sport man
To mutiny from now on without stumbling against wack mcs
Numbing my senses with bad raps worse than torturing
I am king and you farmer and deliver popular tunes
Each of my enemies falls like the berlin wall
I'm rougher than johannes I come in and you stammer
Apologize because you get that you're babbling shit
I make my victims sick, get rhymes out of 'em gun closet
Shoot them and flatten them like after a monsterdunk
Because I love you and have depended on you my whole life
Hiphop is my bride and the mic is the wedding ring what's up with you