| Za Młodzi, Za Starzy (original) | Za Młodzi, Za Starzy (translation) |
|---|---|
| Za młodzi, za starzy | Too young, too old |
| Nie pytam Paniąo lata | I am not asking you for summer |
| Pana nie pytam też, | I don't ask you either |
| Zresztąjakie to ma znaczenie? | Anyway, what does it matter? |
| Każdy będzie miałnowy wiek | Everyone will have a new age |
| Najlepsze dopiero przed nami, | The best is yet to come, |
| Świat dobry jak sen, | A world as good as a dream |
| Więc spieszmy sięz toastami, | So let's hurry with toasts, |
| Ten toast odmłodzi Cię | This toast will rejuvenate you |
| Za młodzi na sen, | Too young to sleep |
| Za starzy na grzech, | Too old for sin, |
| Wypijmy przy stole, | Let's drink at the table, |
| Za błędy na dole | For the mistakes at the bottom |
| By tu na dole źle nie działo się | So that it doesn't go wrong down here |
| Za młodzi na sen, | Too young to sleep |
| Za starzy na grzech, | Too old for sin, |
| Wypijmy przy stole | Let's drink at the table |
| Za błędy na dole, | For the mistakes down there |
| By ich było mniej | That there were fewer of them |
| Nie pijmy za błędy na g | Let's not drink for mistakes on g |
