Song information On this page you can find the lyrics of the song Czas, artist - Ryszard Rynkowski. Album song Dary Losu, in the genre Поп
Date of issue: 31.03.2005
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
Czas(original) |
Czas, niewyspany, zdyszany, |
Czas przeklinany co rano, blady, |
Czas — chudy sknero bez duszy, |
Ten Twój czas, to jest wszystko, co masz. |
Twój przyjaciel na dobre i złe, |
I Twój wróg, co wydziela Ci tlen, |
Na Twym czole on znaczy swój ślad |
By być zawsze na czas |
Czas w kąt wagonu wciśnięty, |
Czas wciąż spóźniony, zgoniony, święty, |
Czas — Twe powietrze i wodo, |
Ten Twój czas, to jest wszystko co masz. |
Twój przyjaciel na dobre i złe, |
Biciu serca odmierza wciąż kres, |
Uwięziony w klepsydrze Twój Pan, |
Co na ustach ma piach. |
Czas, czyjeś oczy nad ranem, |
Czas, najpiękniejszy kochanek. |
Amen. |
Czas — twe ostatnie pytonie: |
— Więc to już? |
Tylko tyle dał czas. |
(translation) |
Time, sleepy, out of breath, |
Time cursed every morning, pale, |
Time - skinny stingy soulless, |
This time of yours is all you have. |
Your friend, for better and for worse, |
And your enemy, what gives you oxygen |
He marks his mark on your forehead |
To be always on time |
Time pressed into the corner of the wagon, |
Time still late, wasted, holy |
Time - your air and water, |
This time of yours is all you have. |
Your friend, for better and for worse, |
The beating of the heart still measures the end, |
Trapped in the hourglass, your Lord, |
There is sand on the lips. |
Time, someone's eyes in the morning |
Time, the most beautiful lover. |
Amen. |
Time - your last pythons: |
- So that's it? |
That's all he gave time. |