| Amazing est le khel, fantasme de ta hlel
| Amazing is the khel, fantasy of your hlel
|
| Mes haters n’ont aucune force mais se rebellent
| My haters have no strength but rebel
|
| J’ai enterré des vaillants, chaque coup de pelle: un rappel
| I've buried valiants, every shovel: a reminder
|
| Fils de bonne famille qu’la street a rendu paro
| Son of a good family that the street made paro
|
| Vengeance s’mange froid à en donner la crève à Sub-Zero (wouh)
| Vengeance is eaten cold enough to make Sub-Zero die of it (wouh)
|
| J’représente l’alliance entre rabzas et négros
| I represent the alliance between rabzas and niggas
|
| Mes victoires sont nettes et ne flattent plus mon ego
| My victories are clean and no longer flatter my ego
|
| J’laisse une plus-value (à qui ?) à chacune de mes ex (ex)
| I leave a capital gain (to whom?) to each of my ex (ex)
|
| Qui passe après Rohff (Rohff) est fier d'être le next (next)
| Who comes after Rohff (Rohff) proud to be next (next)
|
| Mets-lui la fièvre, elle sait qui est son Fervex
| Give her a fever, she know who her Fervex is
|
| Pas d’course à la richesse, aucune fortune me complexe
| No race for wealth, no fortune complex me
|
| J’ai demandé au Tout-Puissant de m'écarter des traîtres
| I asked the Almighty to turn me away from traitors
|
| J’ai fini solo, ils ont fini à la retraite
| I ended up solo, they ended up retired
|
| On s’connaît pas mais tu me blâmes (blâmes)
| We don't know each other but you blame me (blame)
|
| Le nombre fait pas l’homme, même avec des armes (armes)
| Numbers don't make the man, even with guns (guns)
|
| J'éteins le game dans l’plus grand des calmes (calmes)
| I turn off the game in the greatest of calms (calms)
|
| Okay, t’es bonne mais tu fais mal au crâne
| Okay, you're good but you hurt your skull
|
| J’suis arrivé solo, solo, solo, solo
| I arrived solo, solo, solo, solo
|
| Et je partirai solo, solo, solo (solo, solo)
| And I'll go solo, solo, solo (solo, solo)
|
| J’suis arrivé solo, solo, solo, solo
| I arrived solo, solo, solo, solo
|
| Et je partirai solo, solo, solo
| And I'll go solo, solo, solo
|
| J’ai dit non à la zipette (à la zipette)
| I said no to the zipper (to the zipper)
|
| Me voilà solo, solo, solo, solo (solo, solo, solo, solo)
| Here I come solo, solo, solo, solo (solo, solo, solo, solo)
|
| J’ai dû nager dans la merde
| I had to swim in shit
|
| Pour marcher sur l’eau, sur l’eau, sur l’eau, sur l’eau (sur l’eau, sur l’eau,
| To walk on water, on water, on water, on water (on water, on water,
|
| sur l’eau, sur l’eau)
| on the water, on the water)
|
| J’peux détourner mes p’tites fans
| I can divert my little fans
|
| J’suis pas un salaud, salaud, salaud, salaud (salaud, salaud, salaud, salaud)
| I'm not a bastard, bastard, bastard, bastard (bastard, bastard, bastard, bastard)
|
| J’ai passé l'âge de me wet
| I'm past the age of getting wet
|
| Devant un porno, porno, porno, porno
| In front of a porn, porn, porn, porn
|
| En toute décontraction, j’marche seul sur Paris
| In all relaxation, I walk alone on Paris
|
| Comme un parc d’attractions, j’traverse tout Fleury
| Like an amusement park, I cross all Fleury
|
| Ils ont rien à dire, y a qu’sur Insta qu’ils ont une story
| They have nothing to say, only on Insta they have a story
|
| La street est derrière comme le moteur d’la 'rrari
| The street is behind like the engine of the 'rrari
|
| Tout le game est jnouné, qui va te raisonner?
| The whole game is jnoun, who's going to reason with you?
|
| J’peux te faire saigner comme te faire signer
| I can make you bleed like sign you
|
| T’apprends c’que l'école ne t’a pas enseigné
| You learn what school didn't teach you
|
| C’est pas parce que tu cognes que tu vas dégainer
| It's not because you hit that you will draw
|
| Qui prétend me connaître ne m’a pas cerné
| Who claims to know me hasn't figured me out
|
| Ils ont besoin d’me salir pour pouvoir s’aimer (solo, solo, solo, solo)
| They need to get me dirty to be able to love each other (solo, solo, solo, solo)
|
| Une vingtaine d’années que je dors au sommet (solo, solo, solo, solo)
| 20 years I've been sleeping on top (solo, solo, solo, solo)
|
| Mais l’maton ouvre la porte et dérange mon sommeil
| But the guard opens the door and disturbs my sleep
|
| On s’connaît pas mais tu me blâmes (blâmes)
| We don't know each other but you blame me (blame)
|
| Le nombre fait pas l’homme, même avec des armes (armes)
| Numbers don't make the man, even with guns (guns)
|
| J'éteins le game dans l’plus grand des calmes (calmes)
| I turn off the game in the greatest of calms (calms)
|
| Okay, t’es bonne mais tu fais mal au crâne
| Okay, you're good but you hurt your skull
|
| J’suis arrivé solo, solo, solo, solo
| I arrived solo, solo, solo, solo
|
| Et je partirai solo, solo, solo (solo, solo)
| And I'll go solo, solo, solo (solo, solo)
|
| J’suis arrivé solo, solo, solo, solo
| I arrived solo, solo, solo, solo
|
| Et je partirai solo, solo, solo
| And I'll go solo, solo, solo
|
| On s’connaît pas mais tu me blâmes (blâmes)
| We don't know each other but you blame me (blame)
|
| Le nombre fait pas l’homme, même avec des armes (armes)
| Numbers don't make the man, even with guns (guns)
|
| J'éteins le game dans l’plus grand des calmes (calmes)
| I turn off the game in the greatest of calms (calms)
|
| Okay, t’es bonne mais tu fais mal au crâne
| Okay, you're good but you hurt your skull
|
| J’suis arrivé solo, solo, solo, solo
| I arrived solo, solo, solo, solo
|
| Et je partirai solo, solo, solo (solo, solo)
| And I'll go solo, solo, solo (solo, solo)
|
| J’suis arrivé solo, solo, solo, solo
| I arrived solo, solo, solo, solo
|
| Et je partirai solo, solo, solo
| And I'll go solo, solo, solo
|
| J’suis arrivé solo, solo, solo, solo
| I arrived solo, solo, solo, solo
|
| Je partirai solo, solo, solo
| I'll go solo, solo, solo
|
| J’suis arrivé solo, solo, solo, solo
| I arrived solo, solo, solo, solo
|
| J’partirai solo, solo, solo
| I will leave solo, solo, solo
|
| Housni | Housni |