Translation of the song lyrics Talvez Ela Goste - Rincon Sapiência, Atentado Napalm

Talvez Ela Goste (original)

Ela tem poucos anos, fico louco e gamo
Me deu toco o plano é ficar rouco mano
De cantar pra ela, talvez ela goste
Vou dançar com ela, talvez ela encoste
O seu corpo no meu enquanto nós dançamos
Me entorpeceu quando a sós ficamos
Nem aconteceu, foi viagem minha
Na bagagem tinha, Whisky e caipirinha
Afogando as mágoas não afoguei o ganso
Viajei nem danço, foi só conversinha
Derramação de enjoo ruim chapado
Ela inflama jão, já fui queimado
Me perdi nos cantos e pedi pro santo
Me cobrir com o manto e reprimir o encanto
Me iludi no entanto resisti aos prantos
Ressurgi por tanto se cair levanto
Você sabe muito bem que toda ação tem um efeito
Se saiu mal nessa e eu acho bem feito
Esquece o passado e tudo que podíamos ter feito
Nossa história tá escrita em pretérito perfeito
Faço tudo do seu jeito
Cê foi minha primeira dama, eu sou sempre seu prefeito
Te trato com todo respeito
Te dou assistência, eu conheço seus defeitos
Pra ficar com você até a rede eu divido
Mas entre nós existe umas paredes de vidro
Te vejo e não te foco, te beijo e não te toco
Em desejos me sufoco dos momentos vividos
Era tudo tão bom
Quando tirava as plumas do meu moletom
Nunca me exigiu chandon
Se virava e me deixava no frio sem edredom
Talvez ela goste do meu estilo largado
Sem lacoste os crocodilo são sempre falsificado
Mas sou elegante sempre amante eu jogo a lenha
Se ela inflama agora inflamo, se eu te chamo agora venha
Me nocauteou e não foi K. O
Todas querem um vagabundo, ela não, quer um trabalhador
Em um encontro de amor que o garçom não sacou
Que era preciso um ultraleve pro cheque voador
Já vou, me declarando em cada verso fã dela
É uma cela, me prende igual Nelson Mandela
Não apela, mas quando se expressa o clã gela
A mais bela, o sorriso não é dessas banguela
Sou urso branco de pelúcia, a seduzi na minha toca
Com entradas pra cinema, um refri e uma pipoca
Ela é rara igual vinil, uma lingerie que me provoca
A peça caiu, aplaudi que nem foca
Me sufoca em uma chave que não dá pra abrir
Ela usa as pernas bem, muito mais que a Chun-li
O meu plano é igual um beck, na brisa bolo
De bermuda, tênis branco e camisa polo
Gosta do mal moço, ela tem bom gosto
Adora se benzer e adora meu encosto
Gosta de jogar marra no seu rosto
Difícil negar o papo que é proposto
Vamo, ela vai, amo o que ela faz
Zuô moiô, porque caô ela não cai
Relação não existe leis
Nessa ideia, se ela não gostar talvez
Quero o mundo, quero ela
Tenho duas paixões, minha atenção em duas parcelas
Se não rola agente cancela
No fim agente ferve, o tempo nunca congela
Pena, hora do desencoste
Coração é uma ilha no estilo Lost
Se ela quer eu quero, to sendo sincero
Pouco lero lero, talvez ela goste
«uaauuuu»!

Talvez Ela Goste (translation)

She is a few years old, I go crazy and deer
It gave me a stump, the plan is to get hoarse bro
De sing to her, maybe she likes it
I'll dance with her, maybe she'll pull over
Her body on mine as we dance
She numbed me when we were alone
It didn't even happen, it was my trip
The baggage had, Whiskey and caipirinha
Drowning the sorrows I didn't drown the goose
I didn't travel or dance, it was just a chat
Spill of bad seasickness stoned
She ignites already, I've been burned
I got lost in the corners and asked the saint
Cover myself with the mantle and repress the charm
I deceived myself, however, I resisted crying
I resurfaced so if I fall I get up
You know very well that every action has an effect
If it went wrong in this one and I think it was well done
Forget the past and everything we could have done
Our history is written in the perfect tense
I do everything your way
You were my first lady, I'm always your mayor
I treat you with all respect
I give you assistance, I know your flaws
To stay with you until the network I share
But between us there are glass walls
I see you and I don't focus on you, I kiss you and I don't touch you
In desires I suffocate from the moments lived
it was all so good
When I took the feathers out of my sweatshirt
Never demanded chandon
Turned over and left me in the cold without a duvet
Maybe she likes my loose style
Without lacoste the crocodiles are always fake
But I'm elegant, always a lover, I play firewood
If it ignites now I ignite, if I call you now come
She knocked me out and it wasn't K.O
They all want a tramp, she doesn't, she wants a worker
In a love encounter that the waiter didn't get
That an ultralight was needed for the flying check
I'm going, declaring myself a fan of her in each verse
It's a cell, it arrests me just like Nelson Mandela
It doesn't appeal, but when the clan is expressed, it freezes
The most beautiful, the smile is not one of those toothless
I'm a white teddy bear, I seduced her in my den
With movie tickets, a soda and popcorn
She's as rare as vinyl, a lingerie that teases me
The piece fell, I applauded like it didn't even seal
It suffocates me in a key I can't open
She uses her legs well, much more than a Chun-li
My plan is like a beck, on the cake breeze
In shorts, white sneakers and polo shirt
She likes the bad boy, she has good taste
She loves to bless herself and she loves my backrest
Likes to play marra on your face
Difficult to deny the talk that is proposed
Come on, she goes, I love what she does
Zuô moiô, because caô she doesn't fall
Relationship does not exist laws
In this idea, if she doesn't like it, maybe
I want the world, I want her
I have two passions, my attention in two parts
If it doesn't happen agent cancel
At the end, the agent boils, time never freezes
Pity, time for the hang-up
Heart is an island in the Lost style
If she wants it I want it, to be honest
Little lero lero, maybe she likes it
«wow»!