Translation of the song lyrics Lalala - Riffi

Lalala (original)

Ik zit te staren naar de zon
En te wachten op de sunset
En jij wou schijnen, wacht maar tot ik jou in de sun zet
Jij zit in een setup, nu zijn jullie upset
Je gaat me zien groeien nu
Net alsof ik Seven Ups heb
Heb geen valse streken
Maar toch kan ik muzikaal zijn
En had ik geen stylo bro
Dan zou ik toch muzikaal zijn
Ik wijs ze de weg
Want ik zie dat ze verdwaald zijn
Herinneringen als die brieven die nu niet betaald zijn
Kijk naar links, zie ze investeren
Check een keer naar links, zie ze observeren
Ben je alleen maar op eten of ook op serveren
Ik let op de serveerster
Ik moet me concentreren
Ze zouden me steeds moeten controleren
Ik breng teveel schade, is wat ze constateren
Was jij alleen maar met hem
Wanneer hij kon trakteren
Zorg dat die mensen jou niet contacteren
Lalalala
Sluit m’n ogen, ik weet niet meer waar ik ben
Lalalala
Ver van hier, op een plek waar ik niemand ken
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Ze gaan kapot, ze gaan kapot na de Filistijnen
Ik kan bot doen, maar niet als Philip Pleinen
Doodshoofden overal, bhel je viel op mijnen
Je hebt chickies overal, maar je viel op mijne
Geen stress, doe je best, want ik zie je strijden
Je bent geen gezicht, maar toch ik zie je kijken
Heb jij de broek aan, want ik zie je strijken
Jullie zijn de kegels en je ziet me striken
De hand kunnen we shaken alsof zij wat met der ass deed
Ik hoor ze nu schreeuwen als geluiden van één ass kreet
Shiggy doen voor iedereen, terwijl je 'm voor test reed
En één s/o na jou als je dingen van die test weet
Soms wil het niet lukken, maar ik zie dat jij je best deed
Daarom kan het zijn dat ik die dingen met je best deed
Wat ze zeggen laat me best koud, want vanavond wordt het best heet
Dagen niet geslapen, ik weet niet wat ik op de weg deed
Lalalala
Sluit m’n ogen, ik weet niet meer waar ik ben
Lalalala
Ver van hier, op een plek waar ik niemand ken
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Lalalala
Sluit m’n ogen, ik weet niet meer waar ik ben
Lalalala
Ver van hier, op een plek waar ik niemand ken
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng

(translation)

I sit staringatthe sun
And waitingfor the sunset
And you wanted to shine, just wait till I putyou in the sun
You're in a setup, now you're upset
You're going to see me grow now
Like I have Seven Ups
Have no false pranks
But still I can be musical
And didn't I have a stylo bro
Then I would be musical
I show them theway
Cause I see they're lost
Memories like those letters that are now unpaid
Look to the left, see them invest
Check to the left, see them observe
Are you onlyeating or serving
I watchthe waitress
I have to concentrate
They shouldalways check
I deal too much damage, is what they consider
Were you only with him
When he could treat
Make sure those people don't contact you
lalalala
Close my eyes, I don't know where I am anymore
lalalala
Far from here, in a place where I don't know anyone
lalalala
No one knows where we go or where I take you
lalalala
No one knows where we go or where I take you
They break, they break after the Philistines
I can be blunt, but not like Philip Pleinen
Skulls everywhere, bhel you noticed mines
You have chickies everywhere, but you noticed mine
Don't stress, do your best, because I see you fighting
You are not a face, but still I see you looking
Are you wearing the pants, because I see you ironing
You are the cones and you seeme strikes
We can shake the hand as if she did something with the ass
I hear them now screaming as sounds of one ass cry
Shiggy for everyone while you drove it for test
And one s/o na you if you knowthings about that test
Sometimes it won't work, but I see you tried your best
That's why I may have tried those things with you
What they say leaves me pretty cold cause tonight it's gonna be hot
I haven't slept for days, I don't know what I was doing on the road
lalalala
Close my eyes, I don't know where I am anymore
lalalala
Far from here, in a place where I don't know anyone
lalalala
No one knows where we go or where I take you
lalalala
No one knows where we go or where I take you
lalalala
Close my eyes, I don't know where I am anymore
lalalala
Far from here, in a place where I don't know anyone
lalalala
No one knows where we go or where I take you
lalalala
No one knows where we go or where I take you