| Nocna optika (original) | Nocna optika (translation) |
|---|---|
| nachýlil sa deň do tmavošedej farby | the day turned dark gray |
| všetky ženy odteraz sú pre nás už len Barbie | all women are just Barbies to us from now on |
| vychýlil sa deň na tichú nočnú ránvej | the day turned to a silent night raid |
| frankie dokonale odspieva svoju slávnu My Way | frankie sings his famous My Way perfectly |
| Prichýlil sa deň na tvoje božské paže | The day has fallen upon your divine arms |
| všetky naše omyly rýchlo naspäť zažeň | quickly drive back all our mistakes |
| Nachýlil sa deň do predposlednej fázy | The day approached the penultimate stage |
| drzé ráno čierny imidž už nám trochu kazí | cheeky morning, the black image is already spoiling us a little |
| ešte stále trvá | it is still going on |
| tá malá nočná múra | that little wall of the night |
| vidím už len celkom hmlisto / okuliare stratili dych | I can only see quite hazily / my glasses have lost their breath |
| stojím stále pri tom istom / láska o dvoch neznámych | I always stand by the same thing / love about two strangers |
| vidím už len celkom hmlisto / okuliare stratili dych | I can only see quite hazily / my glasses have lost their breath |
| stojím stále pri tom istom / láska o dvoch neznámych | I always stand by the same thing / love about two strangers |
| nočná optika sa hlási | night optics is reported |
| pomaličky padá na riasy | it slowly falls on the eyelashes |
| áno je to ona asi | yes, it's probably her |
| optika noci | optics of the night |
| natvrdo a bez pomoci | hard and without help |
| rozchýlil sa deň do prašivého rána | the day broke into a dusty morning |
| vedľa teba ticho dýcha stará známa dáma | an old familiar lady breathes quietly next to you |
| Nachýlil sa deň znova drsno svitá | The day has come and dawns harshly again |
| noc je definitívne dopitá | the night is definitely drunk |
| Už pochovali noc A deň si to odpyká | They have already buried the night And the day will take its toll |
| Kým nám na oči nespadne nočná optika | Until the night optics fall on our eyes |
| ešte stále trvá … | still going on... |
| vidím už len celkom … | I can only see... |
Translation of the song lyrics Nocna optika - Richard Muller
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nocna optika , by -Richard Muller
In the genre:Поп
Release date:31.12.2013
Song language:Slovak
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Srdce jako kníže Rohan ft. Ivan Tasler | 2017 |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
Nina Ricci ft. Rut Horackova | 2011 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |