Translation of the song lyrics Doble Vida - Revil

Doble Vida (original)

Nací un veintitrés de Diciembre
De mil novecientos ochenta y uno
Crecí en una familia humilde
Donde me enseñaron los valores del respeto hacia los demás
Nunca he destacado en nada
Y siempre he sido un chico muy normal…
Aunque, desde hace años llevo una doble vida…
De día trabajo, pero después…
Mi corazón y mi adrenalina se disparan
Al verme, jamás pensarías
Que puedo recitarte metáforas increíbles
Explicar lo inexplicable, cantar más rápido
Gritar más alto, llegar más lejos…
Y aunque todavía no he sobrepasado mis límites…
Yo sí puedo decir que he vivido

(translation)

I was born on December twenty-third
Nineteen eighty one
I grew up in a humble family
Where they taught me the values ​​of respect for others
I have never excelled at anything
And I've always been a very normal guy...
Although, for years I have led a double life...
I work during the day, but then...
My heart and my adrenaline are soaring
When you see me, you would never think
That I can recite incredible metaphors
Explain the inexplicable, sing faster
Shout louder, go further...
And even though I haven't crossed my limits yet...
I can say that I have lived