Translation of the song lyrics Ближе - Ресторатор, Tyomcha

Ближе (original)

Что ты все лирику да лирику
Не уж то плохо всё?
Да нет, я просто приуныл немного, милая
Мне ближе холод болот чем хохот порой
Мне ближе чем ты прохожий человек любой
Я сложен и груб будто сложен из двух
Всё, что говорил тебе я вслух, лишь пустой звук,
Но во время ссор из избы сор выносить
Я не смел как посмела ты это выносить?
Из фотографий накопленных, где мы вдвоем
Получится самый маленький в мире наш фотоальбом
Я не лучший слушатель, друг или парень
Не снимаю трубку я в баре или в баре
Иди в баню, у нас все как в песнях Триады
Мы прошли с тобой вместе круга три ада
И не надо теперь это терпеть
Тебе вместо меня будет ветер петь
Нам о любви, новых рассветах, не вместе
Песни о любви, но мне в них нет места
О любви, новых рассветах и вместе
О любви, увы, но мне в них нет места
Мне не по духу это ваша моногамия,
Но к ледяным ступням твоим во сне лезу ногами я
Мне лучше грязный порок, чем счастье порой
Мне ближе чем ты прохожий человек любой
Я торопился к полночи, а ты уснула
Там дамы вешались, как мятые штаны на спинку стула
Давай поговорим об этом прямо здесь, я пьяный
Влюбленный мимо проходившую студентку вуза
Ты муза не моя и ты не для меня обуза
Да пусть так, тот пустяк я могу допускать
Вдоль по старым мостам прошлого боязно
Мы идем на встречу под колесами поезда
Останови время, Кронос, я прошу
Ведь кроме шуток в эту пропасть я не взял парашют
Отлежало мне руку во сне, я аж покраснел
Потом проснулся и понял, что нас нет
Нам о любви, новых рассветах, не вместе
Песни о любви, но мне в них нет места
О любви, новых рассветах и вместе
О любви, увы, но мне в них нет места

Ближе (translation)

That you are all lyrics and lyrics
Isn't it all bad?
No, I'm just a little depressed, honey
I'm closer to the cold of the swamps than sometimes laughter
I'm closer than you any passer-by
I'm complex and rude as if I'm made of two
Everything that I told you out loud is just an empty sound,
But during quarrels, take out the rubbish from the hut
I didn't dare, how dare you endure it?
From the photos accumulated, where we are together
You will get our smallest photo album in the world
I'm not the best listener, friend or boyfriend
I don't pick up the phone in a bar or in a bar
Go to the bathhouse, everything is like in the songs of the Triad
We went through three circles of hell together with you
And now you don't have to endure it
The wind will sing for you instead of me
We are about love, new dawns, not together
Songs about love, but I have no place in them
About love, new dawns and together
About love, alas, but I have no place in them
I don't like your monogamy
But to your icy feet in a dream I climb with my feet
I'd rather dirty vice than sometimes happiness
I'm closer than you any passer-by
I was in a hurry to midnight, and you fell asleep
There, the ladies hung themselves like wrinkled pants on the back of a chair.
Let's talk about it right here, I'm drunk
In love with a passing university student
You are not my muse and you are not a burden for me
Yes, so be it, that trifle I can admit
It's scary along the old bridges of the past
We go to a meeting under the wheels of a train
Stop time, Kronos, I beg
After all, except for jokes, I did not take a parachute into this abyss
I lay my hand in a dream, I already blushed
Then I woke up and realized that we were gone
We are about love, new dawns, not together
Songs about love, but I have no place in them
About love, new dawns and together
About love, alas, but I have no place in them