| Я знаю, что ты самая-самая
| I know that you are the best
|
| Из всех, кто есть здесь.
| Of all who are here.
|
| На месте не стой, детка,
| Don't stand still, baby
|
| Танцуй, как в последний раз
| Dance like it's the last time
|
| Твой последний раз со мной.
| Your last time with me.
|
| Я знаю, что ты самая-самая
| I know that you are the best
|
| Из всех, кто есть здесь.
| Of all who are here.
|
| На месте не стой, детка,
| Don't stand still, baby
|
| Танцуй, как в последний раз
| Dance like it's the last time
|
| Твой последний раз со мной.
| Your last time with me.
|
| Давай последний раз, как в последний раз.
| Let's go one last time, like the last time.
|
| Давай не как всегда, давай сейчас.
| Come on, not like always, come on now.
|
| И пусть никто нам не мешает, родная -
| And let no one bother us, dear -
|
| Мы молча вспомним то, что намечтали когда-то.
| We silently remember what we once dreamed of.
|
| И пусть кому-то сбудется, танцуй.
| And let someone come true, dance.
|
| Со слезами на глазах,
| With tears in his eyes,
|
| Я буду вспоминать твой запах.
| I will remember your scent.
|
| И буду знать, что ты самая-самая;
| And I will know that you are the best;
|
| Ты самая-самая-самая-самая-самая!
| You are the most-most-most-most-most!
|
| Я знаю, что ты самая-самая
| I know that you are the best
|
| Из всех, кто есть здесь.
| Of all who are here.
|
| На месте не стой, детка,
| Don't stand still, baby
|
| Танцуй, как в последний раз
| Dance like it's the last time
|
| Твой последний раз со мной.
| Your last time with me.
|
| Я знаю, кто-то когда-то меня
| I know someone once me
|
| Полюбит точно так же, как ты.
| Love just like you.
|
| И знаю, детка, кто-то когда-то меня
| And I know, baby, someone once me
|
| Забудет точно так же как я тебя.
| Forget just like I do you.
|
| Я знаю, кто-то когда-то меня
| I know someone once me
|
| Полюбит точно так же, как ты.
| Love just like you.
|
| И знаю, детка, кто-то когда-то меня
| And I know, baby, someone once me
|
| Забудет точно так же как я тебя.
| Forget just like I do you.
|
| Не знаю, что там ждём нас дальше.
| I don't know what's next for us.
|
| Ты не думай ни о чём, время покажет.
| Don't think about anything, time will tell.
|
| Твои губы - шёлк, меня медленно обвяжут.
| Your lips are silk, they will slowly tie me up.
|
| Я хочу, ищу, остальное не важно.
| I want, I'm looking for, the rest is not important.
|
| Эта слеза на глазах твоих
| This tear in your eyes
|
| Мне рассказала про завтра.
| She told me about tomorrow.
|
| В этом завтра не возьму тебя за руки,
| In this tomorrow I will not take you by the hand,
|
| И завтра я не позвоню внезапно.
| And tomorrow I will not call suddenly.
|
| Я знаю, что ты самая-самая
| I know that you are the best
|
| Из всех, кто есть здесь.
| Of all who are here.
|
| На месте не стой, детка,
| Don't stand still, baby
|
| Танцуй, как в последний раз
| Dance like it's the last time
|
| Твой последний раз со мной.
| Your last time with me.
|
| Я знаю, что ты самая-самая
| I know that you are the best
|
| Из всех, кто есть здесь.
| Of all who are here.
|
| На месте не стой, детка,
| Don't stand still, baby
|
| Танцуй, как в последний раз
| Dance like it's the last time
|
| Твой последний раз со мной.
| Your last time with me.
|
| Я знаю, кто-то когда-то меня
| I know someone once me
|
| Полюбит точно так же, как ты.
| Love just like you.
|
| И знаю, детка, кто-то когда-то меня
| And I know, baby, someone once me
|
| Забудет точно так же как я тебя.
| Forget just like I do you.
|
| Я знаю, кто-то когда-то меня
| I know someone once me
|
| Полюбит точно так же, как ты.
| Love just like you.
|
| И знаю, детка, кто-то когда-то меня
| And I know, baby, someone once me
|
| Забудет точно так же как я тебя. | Forget just like I do you. |