| Одинаковые люди, люди
| The same people, people
|
| Все спешат, а мы не будем судить
| Everyone is in a hurry, but we will not judge
|
| Давай повременим еще день-два
| Let's wait another day or two
|
| Пока весь мир тонет в делах!
| While the whole world is drowning in business!
|
| От пустоты в сердцах становится тесно
| From the emptiness in the hearts it becomes crowded
|
| Люди играют в людей – это привычка с детства,
| People play people - it's a habit since childhood,
|
| Но каждый выйдет из игры, забрав тепло с кресла.
| But everyone will leave the game, taking the heat from the chair.
|
| Но не туши искру души
| But do not extinguish the spark of the soul
|
| Подавляя свои чувства ожиданием толпы
| Suppressing your feelings with the expectation of the crowd
|
| Уподобляясь им, ты не отражаешь изнутри
| Like them, you do not reflect from within
|
| Не молчи. | Do not be silent. |
| У стен есть уши, но они не стукачи.
| The walls have ears, but they are not snitches.
|
| Это страх, а не трах движет механизмом
| It's fear, not fuck that drives the mechanism
|
| Это правда и она сильнее лживых истин
| This is the truth and it is stronger than false truths
|
| За одиночеством людей скрылся эгоизм
| Behind the loneliness of people hid selfishness
|
| Каждый в собственном мире признание ищет извне
| Everyone in their own world seeks recognition from the outside
|
| Это страх, а не зло! | This is fear, not evil! |
| Это любовь, а не добро!
| This is love, not kindness!
|
| Душа никогда не врет, может врать только мозг
| The soul never lies, only the brain can lie
|
| На не правильный вопрос будет правильная ложь
| The wrong question will be the right lie
|
| И таков психоз поколения. | And such is the psychosis of the generation. |
| Время поменяет стороны давления
| Time will change the sides of pressure
|
| День станет ночью, а ночью веселье
| The day will become night, and the night will be fun
|
| Утром отходосы, не спасет похмелье
| Waste in the morning, will not save a hangover
|
| Всё дело было в теле, ведь тело было не в деле
| It was all about the body, because the body was not in business
|
| Уже спутал все недели, уже переставал верить
| Already confused all the weeks, already stopped believing
|
| Отрывая корни стеблем, прожигая всё до пепла
| Tearing off the roots with a stem, burning everything to ashes
|
| Это признак пациента, но каждый сам себе лекарь
| This is a sign of the patient, but every man is his own doctor.
|
| Где, как, Хиро или Бека,
| Where, how, Hiro or Beka,
|
| Мерил и мерил с этим миром своё эго
| Meryl and measured his ego with this world
|
| Думал что сюрприз будет в виде пальца с неба
| I thought that the surprise would be in the form of a finger from the sky
|
| Но в небе только дым – это выхлопы из недр.
| But in the sky, only smoke is exhaust from the depths.
|
| Отпускай в sky, получай кайф
| Let go to the sky, get high
|
| Отпускай в sky, получай кайф
| Let go to the sky, get high
|
| Отпускай в sky, получай кайф
| Let go to the sky, get high
|
| Получай кайф!
| Get high!
|
| Отражай lights, что из души сияет
| Reflect the lights that shine from the soul
|
| Пархай как butterfly рожденный ползать взлетает, ты знаешь!
| Fly like a butterfly born to crawl takes off, you know!
|
| Ты знаешь! | You know! |
| Отпускай в sky, получай кайф
| Let go to the sky, get high
|
| Одинаковые люди, люди
| The same people, people
|
| Все спешат, а мы не будем судить
| Everyone is in a hurry, but we will not judge
|
| Давай повременим еще день-два
| Let's wait another day or two
|
| Пока весь мир тонет в делах!
| While the whole world is drowning in business!
|
| От пустоты в сердцах становится тесно
| From the emptiness in the hearts it becomes crowded
|
| Люди играют в людей – это привычка с детства,
| People play people - it's a habit since childhood,
|
| Но каждый выйдет из игры, забрав тепло с кресла.
| But everyone will leave the game, taking the heat from the chair.
|
| А я вижу тебя сквозь стены
| And I see you through the walls
|
| Мы построили их сами, в гневе
| We built them ourselves, in anger
|
| Твои полутени (Твои полутени)
| Your penumbra (Your penumbra)
|
| Мы не совершенны (Мы не совершенны)
| We are not perfect (We are not perfect)
|
| Так похожи все мы, души в метрополитене
| We are all so similar, souls in the subway
|
| Все спешат как время
| Everyone rushes like time
|
| А я вижу тебя сквозь стены
| And I see you through the walls
|
| Да я вижу тебя сквозь тело
| Yes, I can see you through my body
|
| Этот новый день яд
| This new day is poison
|
| Как и те два не пускает из лап
| Like those two does not let out of the paws
|
| Я пускаю дым, да и ты за
| I blow smoke, and you for
|
| Мы не знаем быть или не быть
| We don't know to be or not to be
|
| Ведь Мы
| After all, we
|
| Не такие как все совсем
| Not like everyone else
|
| Не такие как все совсем
| Not like everyone else
|
| Они взрослее, тает снег
| They are older, the snow is melting
|
| Я стираю ластиком праздник
| I erase the holiday with an eraser
|
| Одинаковые люди, люди
| The same people, people
|
| Все спешат, а мы не будем судить
| Everyone is in a hurry, but we will not judge
|
| Давай повременим еще день-два
| Let's wait another day or two
|
| Пока весь мир тонет в делах!
| While the whole world is drowning in business!
|
| От пустоты в сердцах становится тесно
| From the emptiness in the hearts it becomes crowded
|
| Люди играют в людей – это привычка с детства,
| People play people - it's a habit since childhood,
|
| Но каждый выйдет из игры, забрав тепло с кресла. | But everyone will leave the game, taking the heat from the chair. |