Song information On this page you can read the lyrics of the song Vive chi vive , by - Renato Zero. Song from the album Amore dopo amore, in the genre ПопRelease date: 31.03.1998
Record label: Tattica
Song language: Italian
Vive chi vive(original) |
| Che fine mai faranno i segreti |
| Afflitti dalle morbosità |
| I teleobiettivi e i veleni |
| Minacciano l’intimità… |
| Spiati in ogni lato del cuore |
| Infondo a un dispiacere e poi giù |
| La lingua ch'è un arma sottile |
| Attento a non svelarti tu |
| Occhi già pronti a spogliarti |
| Che pescano in profondità |
| E pur di evitare la noia |
| Certa gente non sai che fa… |
| Ti addobbano come un’altare |
| Ti vestono di ambiguità |
| Ti mettono in bocca parole |
| Ci sono passato già… |
| In balia di una troupe |
| Eroi finché facciamo scoop |
| Anime scomode |
| Per questa umana debolezza |
| Quanto ci costa una carezza poi |
| Per non restare infondo al coro |
| Ci regaliamo un altro assolo, se vuoi… |
| Nascondi quell’amore innocente |
| Che non finisca in piazza anche lui |
| Non reggerà |
| A tanta meschinità |
| Chiacchierato come sarà… |
| Pareti fin troppo sottili |
| O vere muraglie tra noi |
| Ma quando è il dolore a parlare |
| Nessuno che ascolti mai… |
| Ognuno si curi il suo male |
| Soluzione migliore non c'è |
| Vive soltanto chi vive |
| Giudicare non spetta a te… |
| Voci che s’insinuano |
| Alibi che crollano |
| Libertà al limite |
| È quel sospetto che ci offende |
| La gelosia che non si arrende mai |
| Come cecchini alla finestra |
| Mettersi in mostra non conviene… |
| Lo sai… |
| Quanto ci costa una carezza poi |
| Per non restare infondo al coro, noi |
| Ci regaliamo un altro assolo, se vuoi |
| (translation) |
| What will happen to the secrets |
| Afflicted by morbidities |
| Telephoto lenses and poisons |
| They threaten intimacy ... |
| Spy on each side of the heart |
| Infuse a displeasure and then down |
| The tongue which is a subtle weapon |
| Be careful not to reveal yourself |
| Eyes ready to undress you |
| Who fish deep |
| And to avoid boredom |
| Some people don't know what they do ... |
| They decorate you like an altar |
| They dress you in ambiguity |
| They put words in your mouth |
| I've been there already ... |
| At the mercy of a troupe |
| Heroes as long as we do the scoop |
| Uncomfortable souls |
| For this human weakness |
| How much does a caress cost us then |
| In order not to remain unfounded in the choir |
| We'll give ourselves another solo, if you want ... |
| Hide that innocent love |
| That he does not end up in the square too |
| He won't hold up |
| To such meanness |
| Chatted how it will be ... |
| Walls too thin |
| Or real walls between us |
| But when the pain speaks |
| No one who ever listens ... |
| Everyone take care of his illness |
| There is no better solution |
| Only those who live live |
| Judging is not up to you ... |
| Voices that insinuate themselves |
| Alibi collapsing |
| Freedom to the limit |
| It is that suspicion that offends us |
| The jealousy that never gives up |
| Like snipers in the window |
| Showing off is not convenient ... |
| You know… |
| How much does a caress cost us then |
| In order not to remain unfounded in the choir, we |
| We'll give ourselves another solo if you want |