| Problemi (original) | Problemi (translation) |
|---|---|
| Vita senza problemi | Problem-free life |
| Dimmi che vita sei. | Tell me what life you are. |
| Anche se non li cerco | Even if I'm not looking for them |
| Addosso me li troverei | I would find them on me |
| Problemi di ogni giorno | Problems every day |
| Che affiorano cos?, | What emerge like this? |
| da quando sono al mondo! | since I've been in the world! |
| Problemi che mi pongo | Problems that I ask myself |
| O che mi poni tu. | Or what you ask me. |
| Prete, avvocato, giudice | Priest, lawyer, judge |
| E via via scendendo gi? | And gradually going down already? |
| Per arrivare al giorno | To get to the day |
| Che li risolver?. | What will solve them ?. |
| Da sveglio sar? | When awake it will be? |
| meglio! | better! |
| Ne ho mille di problemi | I have a thousand problems |
| Ma non mi ucciderei | But I wouldn't kill myself |
| Se lo facessi chi risolverebbe i casi miei | If I did, who would solve my cases |
| Ho troppi creditori. | I have too many creditors. |
| Troppe scadenze ho. | I have too many deadlines. |
| Problemi bussano alla porta | Problems knock on the door |
| Giuro, gli aprir?! | I swear, I will open it ?! |
| Rimandare a domani no | Postpone until tomorrow no |
| Se il problema? | If the problem? |
| gi? | already |
| qua | here |
| Pi? | Pi? |
| in fretta io lo risolver? | I will solve it quickly? |
| Pi? | Pi? |
| presto, sparir?! | soon, will disappear ?! |
| Son belli anche i problemi, | Problems are beautiful too, |
| se a viverli si? | if to live them yes? |
| in due. | in two. |
| Dove non possono le braccia mie, | Where my arms can't, |
| ci son le tue! | there are yours! |
| Che vengano i problemi | Let the problems come |
| Ci troveranno qua | They will find us here |
| Pi? | Pi? |
| forti se siamo insieme! | strong if we are together! |
| Problemi sono meglio | Problems are better |
| Di uno sbadiglio, si! | Of a yawn, yes! |
| Meglio che rinunciare | Better than giving up |
| Lasciando viversi cos? | Leaving it to live like this? |
