Translation of the song lyrics Notte balorda - Renato Zero

Notte balorda (original)

Notte
Avventuriera, tu
Tutta in nero, tutta in bluЂ¦
Notte, unЂ™occasione dai
A un peccato avuto maiЂ¦
Notte
Che schedata sei,
Che nascondi e tutto saiЂ¦
Notte fricchettona,
Notte un poЂ™ battona
Notte, per amore
Notte per chi muore dЂ™un trip!
Si,
Dammi unЂ™ombra, dammi una compagnia
Che sia miaЂ¦
Se il mio tatuaggio, il giorno lo spiaЂ¦
Notte sia!
CЂ™
Chi si sballa solo gi№ allЂ™osteriaЂ¦
Se non ha
UnЂ™alba in pi№,
Gli doЂ™ la mia!Ђ¦
Finch© durer,
Ma per passare passa
Notte balorda, la tua eternit !
Ti convincerІ,
Ti costringerІ
Ad aprire il ventre a chi mente e a chi noЂ¦
Notte da tresette,
Notte da marchetteЂ¦
Notte nella sbornia,
Notte per lЂ™insonnia di un no!
Tirar fuori tutti quello che hai l¬,
Fa bene, si!
Di bordelli far castelli e la via,
Casa miaЂ¦
Finch© durer,
Ma per passare passa
Notte balorda, la tua eternit !
Ti corteggerІ,
Con te fingerІЂ¦
Crederti una dama se ruffiana ti so!
Dammi un poЂ™ della tua sporca magia,
E luce siaЂ¦
DЂ™ogni avanzo umano un uomo farІ,
Anche un po'!
Tu che un giorno gi lЂ™hai fatto con meЂ¦
Fuori il prezzoЂ¦
Dammi un vizio
Che non cЂ™!Ђ¦

Notte balorda (translation)

Night
Adventurer, you
All in black, all in blueЂ¦
Night, give a chance
To a sin ever hadЂ¦
Night
What are you on record?
What you hide and you know everythingЂ¦
Hipster night,
Night a little hooker
Night, for love
Night for those who die of a trip!
Yup,
Give me a shadow, give me company
May it be mineЂ¦
If my tattoo, the day spies it
Night be it!
CЂ ™
Who gets high only down to the osteriaЂ¦
If it hasn't
One more dawn,
I give him mine! Ђ¦
As long as it lasts,
But to pass it passes
Bad night, your eternity!
I will convince you,
I'll force you
To open the belly to those who lie and to those who don'tЂ¦
Tresette night,
Night as a hustlerЂ¦
Hangover night,
Night for the insomnia of a no!
Bring out all that you have there,
It's good, yes!
Of brothels make castles and the way,
My houseЂ¦
As long as it lasts,
But to pass it passes
Bad night, your eternity!
I will woo you,
With you pretend
Believe yourself a lady if I know you pimp!
Give me some of your dirty magic,
Let there be lightЂ¦
From every human surplus a man will make,
Even a little!
You who one day already did it with meЂ¦
Out of the priceЂ¦
Give me a vice
That's not there! Ђ¦