Translation of the song lyrics Il jolly - Renato Zero

Il jolly (original)

Che ne sai, di questo jolly
Che sorride alla fortuna anche per te
Cosa vuoi da questo Jolly
Una burla o unЂ™altra storia che non cЂ™
Che sia l¬ se il piatto piange
Perch© il gioco resti ancora in mano a te.
Che ne sai che forse un Jolly
Qualche volta ride amaro e non ci sta
Che ne sai che pure un Jolly
Una sera abbia la luna che non va.
Vieni qui guarda che il mondo
Da quass№ non pi№ tondo che da te.
Vado via vado via
Questa sera non reggo allЂ™allegria
Ha un cuore pure il Jolly amica mia.
Via a incontrare la vita tradita scannata
Di chi la partita coi guai non vince maiЂ¦
Via tra quei cristi battuti che affidano al caso
Un destino che pesa e verr comunque vaЂ¦
Ecco qui, il Jolly stanco
E non tiene banco e forse pianger
Non sar lo stesso Jolly
Che prendeva per i fondelli la realt.
Vado via vado via
Non pensare che sia scena la mia
Beffarda sorte servire la follia.
Via ad incontrare chi solo ed aspetta una mano
Se prendere il volo non sa
E resta l Ђ¦
Via perІ tienimi il posto perch© alla tua festa
La tua nota giusta sarІ
Io ci sarІЂ¦

(translation)

What do you know about this joker
Who smiles at luck for you too
What do you want from this Jolly
A joke or some other story that isn't there
Let it be there if the plate cries
Because the game is still in your hands.
What do you know that maybe a Jolly
Sometimes he laughs bitterly and doesn't fit
What do you know that even a Jolly
One evening the moon is wrong.
Come here look at the world
From up here, not rounder than you.
I go away I go away
Tonight I can't stand the cheer
The Jolly my friend has a heart too.
Off to meet the betrayed life slaughtered
Whose game with troubles never winsЂ¦
Away among those beaten christs who entrust to chance
A fate that weighs and will come anyway it goes
Here you are, the tired Jolly
And he does not hold the bench and perhaps cry
It will not be the same Jolly
Who took reality for a ride.
I go away I go away
Don't think mine is a scene
Mocking fate serve madness.
Off to meet those who are alone and wait for a hand
Whether to take flight does not know
And it stays there
Go away, however, keep my place because at your party
Your right note will be
I'll be there