Song information On this page you can read the lyrics of the song Fantasmi , by - Renato Zero. Song from the album Soggetti smarriti, in the genre ПопRelease date: 02.11.1986
Record label: Tattica
Song language: Italian
Fantasmi(original) |
| Ore |
| Settimane, mesi ed anni… |
| Io qui che conto i giorni… |
| Che ho perso insieme a te! |
| Illusioni no… |
| Prendere e dare, finché si può |
| Finché dura! |
| Condizioni mai… |
| Incatenare una vita non puoi… |
| Così… |
| Senza più ali sei qui! |
| Ho imparato a stare da solo… |
| So cucinarmi un uovo |
| So lavare e stirare, io! |
| Eccomi son qua! |
| Ma come è amara la verità… Adesso! |
| E' bello anche così… |
| Io mi convinco che va bene così… |
| E poi |
| Io muoio e tu, dove sei!!! |
| Fantasmi |
| Ci credi hai fantasmi, tu… |
| Anime inquiete. |
| Vaganti |
| Fantasmi di amori sepolti che… |
| Rivivono in quei brevi momenti! |
| No, come un fantasma, non sarò |
| Proverò a sorridere anche se |
| Tornerai, fantasma, nella notte mia… |
| Non ti seguirò! |
| Impazzire no! |
| E' finita! |
| Vai vai!!! |
| Non siamo fantasmi!!! |
| Ne ombre di amanti! |
| Sveglio |
| Voglio restare sveglio… |
| Finché farai la sbaglio |
| Di ritornare qua! |
| Vedrai, cambierai idea… |
| Esaurita ogni risorsa tua… svuotata! |
| Verrai a cercare qui… |
| Quell’entusiasmo che hai perduto così… |
| Povera illusa! |
| Troverai la porta chiusa… oh! |
| Si!!! |
| Non siamo fantasmi, no! |
| Non siamo fantasmi… |
| Ne ombre di amanti, oh, no! |
| Ne ombre di amanti… |
| Non siamo fantasmi! |
| (translation) |
| Hours |
| Weeks, months and years ... |
| Here I count the days ... |
| That I lost with you! |
| Illusions no ... |
| Take and give while you can |
| As long as it lasts! |
| Conditions never ... |
| You can't chain a life ... |
| Like this… |
| Without wings you are here! |
| I learned to be alone ... |
| I can cook myself an egg |
| I know how to wash and iron, me! |
| Here I am! |
| But how bitter the truth is… Now! |
| It is also so beautiful ... |
| I am convinced that it's okay ... |
| Then |
| I die and you, where are you !!! |
| Ghosts |
| Do you believe you have ghosts, you ... |
| Restless souls. |
| Wanderers |
| Ghosts of buried loves that ... |
| Relive in those brief moments! |
| No, like a ghost, I will not be |
| I'll try to smile though |
| You will come back, ghost, in my night ... |
| I will not follow you! |
| Go crazy no! |
| It's over! |
| Go Go!!! |
| We are not ghosts !!! |
| Nor shadows of lovers! |
| I wake |
| I want to stay awake ... |
| As long as you make the mistake |
| To come back here! |
| You'll see, you'll change your mind ... |
| Exhausted all your resources ... emptied! |
| You will come and look here ... |
| That enthusiasm you have lost so ... |
| Poor deluded! |
| You will find the door closed… oh! |
| Yup!!! |
| We are not ghosts, no! |
| We are not ghosts ... |
| Nor shadows of lovers, oh, no! |
| Neither shadows of lovers ... |
| We are not ghosts! |