Translation of the song lyrics Eden - Renato Zero

Eden - Renato Zero
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eden , by -Renato Zero
Song from the album: La coscienza di Zero
In the genre:Поп
Release date:31.10.1991
Song language:Italian
Record label:Tattica

Select which language to translate into:

Eden (original)Eden (translation)
Ama più forte perché io non ti sento Love stronger because I don't hear you
Giù i pantaloni ma poi tutte le volte mi pento Down my pants but then every time I regret it
Tutta colpa mia se davo retta al computer All my fault if I listened to the computer
Programmato avrei i battiti del pace/maker… Programmed I would have the beats of the pace / maker ...
Provocante sei tu che ti accendi con niente Provocative are you who turn on with nothing
Dimmi quando ti dai dove spedisci la mente Tell me when you give yourself where you send your mind
Mille letti ma l’amore dimmi tu dove lo metti? A thousand beds but love tell me where do you put it?
E che aspetti che faccia io? And what are you waiting for me to do?
Io che a letto non sono un Dio io no… I'm not a God in bed, I'm not ...
Prendimi così a morsi come una mela So bite me like an apple
E quel serpente ci spera che And that snake hopes that
Adamo io mi perderò in quest’oblio! Adam, I will lose myself in this oblivion!
Gettami semmai quando mi avrai consumato If anything, throw me when you have consumed me
Perché mai non vuoi capirmi Why on earth you don't want to understand me
E non ti sforzi di spiegarti And you don't try to explain yourself
Sto morendo e tu ti fai il make/up! I'm dying and you get your make up!
Adamo ed Eva colpa di quella mela Adam and Eve the fault of that apple
Vampirismo qui l’importante è raggiungere l’orgasmo Vampirism here the important thing is to reach orgasm
In apparenza sembriamo dei In appearance we look like gods
Ma di quanto egoismo capaci noi! But how much selfishness we are capable of!
Prendimi se vuoi e fammi tuo prigioniero Take me if you want and make me your prisoner
Più astuto e forte guerriero mi arrenderò Smarter and stronger warrior I will surrender
Amarti ancora saprò mi abbandonerò Love you again I will know I will abandon myself
Ti prego, non farmi male ancora tu Please don't hurt me again
La prima donna Eva dei ruoli tuoi The first woman Eve of your roles
Tu non sarai più schiava You will no longer be a slave
L’Eden se vogliamo è ancora la lo sapevo! Eden, if we want, is still there I knew it!
Adamo ed Eva affanculo la mela Adam and Eve fuck the apple
Tutto com’era… no! Everything as it was ... no!
Io Eva e tu Adamo a che gioco giochiamo… I Eve and you Adam what game are we playing ...
Eva!!!Eva !!!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: