Song information On this page you can find the lyrics of the song Dal mare, artist - Renato Zero. Album song Il dono, in the genre Поп
Date of issue: 17.11.2005
Record label: Tattica
Song language: Italian
Dal mare(original) |
Salvami |
Non emarginarmi no |
A capirti imparerò |
Eccomi |
Privo di ogni volontà |
Non ho un nome, non ho età |
Un Dio |
Il tuo o il mio |
Non può volere tutto ciò |
Vita che |
Si ricicla come può |
Se ho fortuna sbarcherò |
Anch’io |
ho fame anch’io |
Ho freddo come hai freddo tu |
Se vuoi |
Comprendimi |
Ti rispetterò |
Io ti ripagherò |
Dal mare arriverò |
Con i fratelli miei |
Ne ho persi tanti che |
Se guardi il cielo capirai |
Non si è sicuri mai |
Stipati siamo qui |
Potrei lasciarmi andare |
Finirla anch’io così |
Davvero una pazzia |
Con questa alta marea |
Sperare di raggiungere la riva |
Quella mia |
Né fiori né bandiere |
Almeno un sogno che |
Io possa ritrovare in me |
Penso a te |
E di colpo l’armonia |
Hai una casa tutta tua |
Non c'è |
Chi aspetta me |
Neppure chi mi piangerà |
Se vuoi |
Ricordami |
In fondo a quell’indifferenza |
Annego io |
Il mare che sfidai |
Riempie gli occhi miei |
Speranza almeno tu |
Non ti sei dileguata mai |
La pace che vorrei |
Non la conoscerò |
Ma almeno a questo mondo non mi consegnerò |
Non c'è più libertà |
Né solidarietà |
Le differenze offendono chi non le capirà |
Un posto accanto a te |
È un lusso casomai |
Io non riesco ad odiarti! |
Avrei potuto amarti |
Ma un onda viene su |
Io non avrò più un nome |
Mai più |
(translation) |
Save me |
Don't marginalize me no |
I will learn to understand you |
Here I am |
Devoid of any will |
I have no name, I have no age |
A God |
Yours or mine |
He can't want all of that |
Life that |
It is recycled as it can |
If I am lucky I will disembark |
Me too |
I'm hungry too |
I'm as cold as you are |
If you want |
Understand me |
I will respect you |
I will pay you back |
I will come from the sea |
With my brothers |
I've lost so many that |
If you look at the sky you will understand |
You are never sure |
We are packed here |
I could let myself go |
I too finish it like this |
Really crazy |
At this high tide |
Hope to reach the shore |
My one |
Neither flowers nor flags |
At least a dream that |
I can find it in myself |
I think of you |
And suddenly harmony |
You have your own home |
There is not |
Who is waiting for me |
Not even those who will cry for me |
If you want |
remember me |
At the bottom of that indifference |
I drown |
The sea I challenged |
It fills my eyes |
Hope at least you |
You never disappeared |
The peace I would like |
I will not know her |
But at least in this world I will not give myself up |
There is no more freedom |
Nor solidarity |
Differences offend those who do not understand them |
A place next to you |
It's a luxury if anything |
I can't hate you! |
I could have loved you |
But a wave comes up |
I will no longer have a name |
Never again |