Translation of the song lyrics Tente outra vez - Raul Seixas

Tente outra vez (original)

Veja
Nao diga que a cancao esta perdida
Tenha fe' em Deus, tenha fe' na vida
Tente outra vez
Beba
Pois a agua viva ainda esta' na fonte
Voce tem dois pes para cruzar a ponte
Nada acabou
Tente
Levante sua mao sedenta e recomece a andar
Nao pense que a cabeca aguenta se voce parar
Ha' uma voz que canta, uma voz que danca
Uma voz que gira, bailando no ar Queira
Basta ser sincero e desejar profundo
Voce sera' capaz de sacudir o mundo
Tente outra vez
Tente
E nao diga que a vitoria esta' perdida
Se e' de batalhas que se vive a vida

(translation)

See
Nao say that cancao is lost
Have faith in God, have faith in life
have another time
drink
Pois a living water still is in the fountain
Voce tem dois pes to cross to ponte
nothing finished
try
Raise your seated hand and resume walking
Nao I thought that cabeca aguenta will stop
There is a voice that sings, a voice that dances
A voice that turns, dancing not ar Queira
It is enough to be sincere and wish deeply
Voice will be able to shake the world
have another time
try
E nao say that victory is' lost
It is 'of battles that one lives to life