Song information On this page you can read the lyrics of the song Lua Cheia , by - Raul Seixas. Song from the album Raul Seixas, in the genre Рок-н-роллRelease date: 30.06.1983
Record label: Gravadora Eldorado
Song language: Portuguese
Lua Cheia(original) |
| Mulher, tal qual Lua cheia |
| Me ama e me odeia |
| Meu ninho de amor |
| Luar é meu nome aos avessos |
| Não tem fim nem começo |
| Ó megera do amor! |
| Você é a vil caipora |
| Depois que me devora |
| Ó gibóia do amor! |
| Negar que me cospe aos bagaços |
| Que me enlaça em seus braços |
| Tal qual uma lula do mar … |
| Ó Lua Cheia, veve piscando |
| Os seus óios para mim |
| Ó Lua Cheia, cê me ajudeia |
| Desde o dia qu’eu nasci |
| O Sol me abandona no escuro |
| Do teu reino noturno |
| Ó feiticeira do amor |
| Ouvir o teu canto de sereia |
| É cair na tua teia |
| Ó fada bruxa do amor |
| Uhm, negar que me cospe aos bagaços |
| Que me enlaça em seus braços |
| Tal qual uma lula do mar |
| Ó Lua Cheia, veve piscando |
| Os seus óios para mim |
| Ó Lua Cheia, cê me ajudeia |
| Desde o dia qu’eu nasci |
| (translation) |
| Woman, like the full moon |
| Loves me and hates me |
| My love nest |
| Moonlight is my name in reverse |
| has no end or beginning |
| O shrew of love! |
| You are the vile caipora |
| After it devours me |
| O gibbet of love! |
| Deny that spits me to the bagasse |
| That entangles me in its arms |
| Like a sea squid… |
| Oh Full Moon, veve blinking |
| Your eyes for me |
| O Full Moon, you help me |
| Since the day I was born |
| The sun abandons me in the dark |
| From your nocturnal kingdom |
| O sorceress of love |
| Hear your siren song |
| It's falling into your web |
| Oh fairy witch of love |
| Uhm, deny that spits me to the bagasse |
| That entangles me in its arms |
| Like a sea squid |
| Oh Full Moon, veve blinking |
| Your eyes for me |
| O Full Moon, you help me |
| Since the day I was born |