| Augusta (original) | Augusta (translation) |
|---|---|
| Da jeg så din fine nyfødte kusine vidst' jeg | When I saw your nice newborn cousin, I knew |
| At nu var jeg ogs' klar til en lille én | That now I was also ready for a little one |
| Og et lille års tid efter, så kom du | And a little over a year later, you came |
| Samme år Augusta hun blev født, skrev jeg en lillebitte melodi | That same year Augusta she was born, I wrote a tiny tune |
| Velkommen til verden, Augusta | Welcome to the world, Augusta |
| Velkommen til verden | Welcome to the world |
| Hva' er du for en? | What kind of person are you? |
| Du vader bare ind i mit hjerte | You're just wading into my heart |
| Skønt du ikk' ka' gå på dine ben endnu | Although you can not 'walk' on your feet yet |
| Mit hjerte det var proppet, og alligevel var der plads til en | My heart it was stuffed and yet there was room for one |
| Og du er den, Augusta | And you are it, Augusta |
| Velkommen til verden | Welcome to the world |
| Jeg glæder mig til at lære dig at kende | I look forward to getting to know you |
| Det' sjovt som jeg allerede elsker dig, min ven | It's fun as I already love you, my friend |
