| Meine Sachen will ich pflegen
| I want to take care of my things
|
| Den Rest in Schutt und Asche legen
| Reduce the rest to rubble and ash
|
| Zerreißen zerschmeißen
| tear smash
|
| Zerdrücken zerpflücken
| Crush to shred
|
| Ich geh am Gartenzaun entlang
| I walk along the garden fence
|
| Wieder spür ich diesen Drang
| I feel that urge again
|
| Ich muss zerstören
| I have to destroy
|
| Doch es darf nicht mir gehören
| But it must not be mine
|
| Ich muss zerstören
| I have to destroy
|
| Doch es darf nicht mir gehören
| But it must not be mine
|
| Nein
| no
|
| Ich nehme eure Siebensachen
| I'll take your belongings
|
| Werde sie zunichte machen
| will destroy them
|
| Zersägen zerlegen
| disassemble sawing
|
| Nicht fragen zerschlagen
| Don't ask battered
|
| Und jetzt die Königsdisziplin
| And now the supreme discipline
|
| Ein Köpfchen von der Puppe ziehen
| Pull a head from the doll
|
| Verletzen zerfetzen zersetzen
| injure shred decompose
|
| Zerstören
| Destroy
|
| Doch es darf nicht mir gehören
| But it must not be mine
|
| Ich muss zerstören
| I have to destroy
|
| Nein
| no
|
| Ich würde gern etwas zerstören
| I would like to destroy something
|
| Doch es darf nicht mir gehören
| But it must not be mine
|
| Ich will ein guter Junge sein
| I want to be a good boy
|
| Doch das Verlangen holt mich ein
| But the desire catches up with me
|
| Ich muss zerstören
| I have to destroy
|
| Doch es darf nicht mir gehören
| But it must not be mine
|
| Nein
| no
|
| Zerreißen zerschmeißen
| tear smash
|
| Zerdrücken zerpflücken
| Crush to shred
|
| Zerhauen und klauen
| Chop and steal
|
| Nicht fragen zerschlagen
| Don't ask battered
|
| Zerfetzen verletzen
| shred hurt
|
| Zerbrennen dann rennen
| Burn then run
|
| Zersägen zerlegen
| disassemble sawing
|
| Zerbrechen sich rächen
| break take revenge
|
| Er traf ein Mädchen, das war blind
| He met a girl who was blind
|
| Geteiltes Leid und gleichgesinnt
| Shared suffering and like-minded
|
| Sah einen Stern vom Himmel gehen
| Saw a star fall from the sky
|
| Und wünschte sich sie könnte sehn
| And wished she could see
|
| Sie hat die Augen aufgemacht
| She opened her eyes
|
| Verließ ihn noch zur selben Nacht | Left him that same night |