Translation of the song lyrics Бомбалейла - Ramil'

Бомбалейла - Ramil'
Song information On this page you can read the lyrics of the song Бомбалейла , by -Ramil'
Song from the album: Хочешь со мной
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:11.04.2019
Song language:Russian language
Record label:Rhymes Music

Select which language to translate into:

Бомбалейла (original)Бомбалейла (translation)
Хочешь, чтоб был нежнее, но я ведь так не умею Do you want to be more tender, but I don’t know how
Кофе в постель, иди, и поцелуи на всём теле Coffee in bed, go and kiss all over your body
Знаешь я на пределе, докажу лишь на деле You know, I'm at the limit, I'll prove it only in practice
С пятницы в понедельник, на ногах уж еле-еле From Friday to Monday, barely on my feet
В ночь танцевала до утра Danced into the night until the morning
На ногах не стоя, зачем же ты так пьяна?(оооой) Not standing on your feet, why are you so drunk? (Oooh)
Ловя виражи, заставила меня жить Catching turns, made me live
Ночами жёстче просить, меня не надо любить At night it's harder to ask, I don't need to love
Чтобы не дуться опять To not pout again
Меня не надо любить и о любви умолять I do not need to love and beg for love
Меня не надо любить, меня не надо любить I don't need to be loved, I don't need to be loved
Меня не надо любить, бомбалейла I don't need to be loved, bombaleila
Хочешь, чтоб был нежнее, но я ведь так не умею Do you want to be more tender, but I don’t know how
Кофе в постель, иди, и поцелуи на всём теле Coffee in bed, go and kiss all over your body
Знаешь я на пределе, докажу лишь на деле You know, I'm at the limit, I'll prove it only in practice
С пятницы в понедельник на ногах уж еле-еле From Friday to Monday, barely on my feet
Терзает изнутри всё, что так горит, горит It torments from within everything that burns so, burns
Не говори мне о любви, нет, не говори Don't talk to me about love, no don't talk
Просто вверх в облака к птицам на парусах Just up into the clouds to the birds on sail
А я к тебе на всех порах, убивал себя сам And I'm to you at all times, I killed myself
По ночам душой крича:"Ну как же ты не моя?" At night, my soul screaming: "Well, how are you not mine?"
Ну а я лишь пока могу сказать:"Лишь пока" Well, I can only say for now: "Only for now"
Тёмный свет, фонари, не говори о любви Dark light, lanterns, don't talk about love
Не говори о любви Don't talk about love
Хочешь, чтоб был нежнее, но я ведь так не умею Do you want to be more tender, but I don’t know how
Кофе в постель, иди, и поцелуи на всём теле Coffee in bed, go and kiss all over your body
Знаешь я на пределе, докажу лишь на деле You know, I'm at the limit, I'll prove it only in practice
С пятницы в понедельник, на ногах уж еле-еле From Friday to Monday, barely on my feet
Хочешь, чтоб был нежнее, но я ведь так не умею Do you want to be more tender, but I don’t know how
Кофе в постель, иди, и поцелуи на всём теле Coffee in bed, go and kiss all over your body
Знаешь я на пределе, докажу лишь на деле You know, I'm at the limit, I'll prove it only in practice
С пятницы в понедельник, на ногах уж еле-елеFrom Friday to Monday, barely on my feet
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: