| Кто ты? | Who are you? |
| Кто я? | Who am I? |
| (у-у-о)
| (woo-ooh)
|
| Эти мысли не дают покоя (покоя)
| These thoughts haunt (peace)
|
| Знает (знает) небо (небо) —
| Knows (knows) the sky (sky) -
|
| Я найду тебя, где бы я не был
| I will find you wherever I am
|
| Я помню голос, помню тот смех
| I remember the voice, I remember that laugh
|
| Что порождал солнце во тьме
| What gave birth to the sun in the darkness
|
| Что под горящим полем прозрел
| What has seen under the burning field
|
| Ты ночами не балуй, ведь черти везде
| You do not indulge at night, because the devils are everywhere
|
| Внутри опять война
| War inside again
|
| Сегодня небо не поможет, как вчера
| Today the sky will not help, like yesterday
|
| И у ночного фонаря
| And by the night lamp
|
| С кем-то видел тебя
| With someone I saw you
|
| Во снах больше не вижу твоих глаз
| In my dreams I no longer see your eyes
|
| Не пытаюсь вспомнить их
| I don't try to remember them.
|
| Ведь в них лишь пустота сейчас
| After all, there is only emptiness in them now
|
| Во снах не приходила ты давно
| In dreams you did not come for a long time
|
| Жизнь — чёрно-белое кино
| Life is a black and white movie
|
| А я в тебя влюбился враз
| And I fell in love with you right away
|
| В отражение твоих глаз
| In the reflection of your eyes
|
| Свет Луны играет вальс
| The light of the moon plays the waltz
|
| Но не для нас, но не для нас
| But not for us, but not for us
|
| А я, в тебя влюбился враз
| And I fell in love with you at once
|
| В отражение твоих глаз
| In the reflection of your eyes
|
| Свет Луны играет вальс
| The light of the moon plays the waltz
|
| Но не для нас, но не для нас
| But not for us, but not for us
|
| Смотрим в небо (а-а-а)
| We look at the sky (ah-ah-ah)
|
| Жаль, что не найдём больше ответов (ответов)
| Wish we could find more answers (answers)
|
| Веришь слухам (у-у-у-а)
| Do you believe the rumors (woo-o-o-o)
|
| Что сладко говорят все эти суки
| What's sweet all these bitches say
|
| Я просто улетаю, как дым
| I just fly away like smoke
|
| Нет, это ладони сквозь сны
| No, these are palms through dreams
|
| И она говорила, говорила «Жаль»
| And she said, she said "I'm sorry"
|
| А я о любви говорил
| And I talked about love
|
| И ты ветрена, прощальные глаза
| And you are windy, parting eyes
|
| Мокрою ладонью по щеке слеза
| Wet hand on the cheek of a tear
|
| Во снах больше не вижу твоих глаз
| In my dreams I no longer see your eyes
|
| Не пытаюсь вспомнить их
| I don't try to remember them.
|
| Ведь в них лишь пустота сейчас
| After all, there is only emptiness in them now
|
| Во снах не приходила ты давно
| In dreams you did not come for a long time
|
| Жизнь — чёрно-белое кино
| Life is a black and white movie
|
| А я в тебя влюбился враз
| And I fell in love with you right away
|
| В отражение твоих глаз
| In the reflection of your eyes
|
| Свет Луны играет вальс
| The light of the moon plays the waltz
|
| Но не для нас, но не для нас
| But not for us, but not for us
|
| А я в тебя влюбился враз
| And I fell in love with you right away
|
| В отражение твоих глаз
| In the reflection of your eyes
|
| Свет Луны играет вальс
| The light of the moon plays the waltz
|
| Но не для нас, но не для нас
| But not for us, but not for us
|
| А я в тебя влюбился враз
| And I fell in love with you right away
|
| Свет Луны играет вальс
| The light of the moon plays the waltz
|
| Свет Луны играет вальс
| The light of the moon plays the waltz
|
| А я в тебя влюбился враз
| And I fell in love with you right away
|
| Свет Луны играет вальс
| The light of the moon plays the waltz
|
| Играет вальс | Waltz is playing |