| Mare, mare
| Sea Sea
|
| Le sue onde libere
| Its free waves
|
| Mai diverso, mai così uguale
| Never different, never so the same
|
| Resto immobile
| I remain motionless
|
| Aspettando che cosa verrà
| Waiting for what will come
|
| Senza stare a pensare
| Without thinking
|
| Qual è il bene o il male
| What is good or bad
|
| Ci sarà un senso più profondo
| There will be a deeper sense
|
| Qualcosa che vale la vita di un giorno
| Something worth a day's life
|
| Quell’eternità che ci sfiora e poi va
| That eternity that touches us and then goes
|
| Forse è qui, ora, in questo istante
| Maybe it is here, now, in this instant
|
| Qui, come un mare grande nel cuore
| Here, like a big sea in the heart
|
| Mare, mare
| Sea Sea
|
| La sua pace scivola in me
| His peace slips into me
|
| Fino a quando tutto è lontano
| Until everything is far away
|
| Prima o poi ritroveremo il mondo
| Sooner or later we will find the world again
|
| Il mondo più vero, quello più profondo
| The truest world, the most profound one
|
| Quella verità che ci sfiora e poi va
| That truth that touches us and then goes
|
| Forse è qui ora, in questo istante
| Maybe it's here now, right now
|
| Qui, tra le mie domande e il mare | Here, between my questions and the sea |