Translation of the song lyrics Cannibali - Raf

Cannibali (original)

Non aver fiducia in nessuno mai nemmeno di me
Non giurare amore mai a nessuno perché…
Siamo figli di Caino e ancora il paradiso non c'è…
No, che non c'è…
Non sarà bello ma
Questa è la verità
Non mostrarmi il tuo punto debole…
Corri via da qui, non sai quello che rischi!
Ti voglio raccontare
Il nostro grande male
È tutta brava gente
Cannibali da sempre
Non sappiamo ancora congiurare amare — amavo — amerò
Colpa del peccato originale o no?
Resta il fatto che — starne fuori no non si può - no non si può
Si lo so fa male ma
Questa è la verità
Siamo tutti buoni — siamo tutti buoni
Come gli scorpioni che aspettano
Come coccodrilli che piangono
Non fidarti mai quando fanno gli occhi tristi
Ma qui con te, rimbalzo tra le luci
Di mille semafori — e ridiamo svegliandoci —
A piedi nudi nel blu
Più su liberi di non tornare più
Ti voglio raccontare
Il nostro grande male
È tutta brava gente
Cannibali da sempre
Andiamo a incominciare
Sipario sulle strade
Sipario sulla mente
Cannibali da sempre

Cannibali (translation)

Never trust anyone, not even me
Never swear love to anyone because ...
We are children of Cain and there is still no paradise ...
No, that there isn't ...
It won't be nice but
This is the truth
Don't show me your weakness ...
Run away from here, you don't know what you risk!
I want to tell you
Our great evil
They are all good people
Cannibals forever
We still don't know how to conspire to love - I loved - I will love
Is it the fault of original sin or not?
The fact remains that - you can't stay out of it - no you can't
Yes I know it hurts but
This is the truth
We are all good - we are all good
Like the scorpions that wait
Like crying crocodiles
Never trust when they make sad eyes
But here with you, I bounce between the lights
Of a thousand traffic lights - and we laugh when we wake up -
Barefoot in the blue
More on free not to return
I want to tell you
Our great evil
They are all good people
Cannibals forever
Let's go get started
Curtain on the streets
Curtain on the mind
Cannibals forever