
Date of issue: 07.01.2001
Record label: CGD East West
Song language: Italian
Allegro tormentone(original) |
Cosa c cosa c cosa c |
Mare piatto chiaro il turbamento |
Non ci sto non ci sto, non ci sto pi dentro |
Non affronto questargomento con maturit |
Ora siamo solo amici io e lei, siamo felici? |
Proprio son contento… neanche un po' |
Nel groviglio di parole e voci… houps…gia… |
Cera unaltra strofa a questo punto |
Ma non c, no c pi, non c godimento |
Quel divertimento esagerato dove sta? |
Nel groviglio di parole e voci che mi porta il vento |
Una musica insistente viene e v |
Spicca spensieratamente un trallallero… |
…reppepeppe…a bailarrrrr… |
V unaltra estate v col suo allegro tormentone |
Non mi faccio alcuna illusione niente mi salver |
Da una stupida canzone… tutti in coro… |
Si unaltra estate v col suo allegro tormentone |
Non facciamoci illusione alcuna niente ci salver |
Da una stupida canzone… |
Mi lasci per non farmi male |
Ed io che ancora mi taglio le vene |
Mentre la musica v |
Sar che sono nervoso mi venuto il mal di mare |
Non ti preoccupare passer |
Ma risuona nella mente quel motivo |
Con veemente crudelt… |
V unaltra estate v non trattengo lemozione |
dissenteria da tormentone chi non ha odiato mai |
Una stupida canzone… |
Si unaltra estate v col suo allegro tormentone |
Non facciamoci illusione alcuna niente ci salver |
Da una stupida canzone… |
Da unaltra votazione… |
V unaltra estate v abbiamo tutti in fondo al cuore |
La patologia da tormentone chi non ha amato mai |
Una stupida canzone… |
Cosa c cosa c cosa c |
C che lei non innamorata di me |
E che non gliene frega niente… |
V lestate se ne v piove piove piove piove |
Ma lestate torner col suo allegro tormentone |
V lestate se ne v mi tornato il raffreddore |
Ma lestate torner col suo allegro tormentone |
(translation) |
What c what c what c |
Flat sea clear upset |
I'm not there I'm not, I'm not in it anymore |
I do not approach this subject with maturity |
Now we're just friends her and me, are we happy? |
I'm really happy ... not even a little |
In the tangle of words and voices ... houps ... yeah ... |
There was another verse at this point |
But there is no more, there is no enjoyment |
Where is that exaggerated fun? |
In the tangle of words and voices that the wind brings me |
An insistent music comes and v |
A trallallero stands out lightly ... |
... reppepeppe ... to bailarrrrr ... |
V another summer v with its cheerful catchphrase |
I have no illusions, nothing will save me |
From a stupid song ... all in chorus ... |
Yes, another summer with her cheerful catchphrase |
Let us not be under any illusion, nothing will save us |
From a stupid song ... |
You leave me so as not to hurt me |
And I still cutting my veins |
While the music v |
Maybe I'm nervous, I get seasick |
Don't worry it will pass |
But that tune resonates in the mind |
With vehement cruelty ... |
V another summer v I do not hold back the excitement |
smash dysentery who has never hated |
A stupid song ... |
Yes another summer v with its cheerful catchphrase |
Let us not be under any illusion, nothing will save us |
From a stupid song ... |
From another vote ... |
V another summer v we all have in the bottom of our hearts |
The pathology of a catchphrase who has never loved |
A stupid song ... |
What c what c what c |
C that she is not in love with me |
And that she doesn't give a damn ... |
V summer if it rains it rains it rains it rains |
But in the summer it will return with its merry catchphrase |
V the summer if he left v my cold came back |
But the summer will return with her cheerful catchphrase |
Name | Year |
---|---|
Self Control | 1983 |
Gente Di Mare ft. Raf | 2001 |
Anche tu ft. Eros Ramazzotti | 1991 |
Cosa Resterà Degli Anni 80 | 1989 |
Inevitabile follia | 1988 |
Infinito | 2001 |
Oggi un Dio non ho | 1991 |
Non è mai un errore ft. Umberto Tozzi | 2019 |
Sei la più bella del mondo ft. Umberto Tozzi | 2019 |
Amarsi o non amarsi | 1991 |
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero | 2015 |
Se ti senti sola | 1991 |
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven | 2015 |
Senza respiro | 1991 |
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass | 2015 |
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem | 2015 |
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O | 2015 |
Sogni (Prelude) | 1991 |
Svegliarsi un anno fa | 1988 |
Due occhi deserti | 1988 |