Lyrics of Tuonelan joutsen - Raaka-Aine

Tuonelan joutsen - Raaka-Aine
Song information On this page you can find the lyrics of the song Tuonelan joutsen, artist - Raaka-Aine. Album song Ennen kuin toivosta luovutaan, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 26.09.2013
Record label: Tunecore
Song language: Finnish(Suomi)

Tuonelan joutsen

(original)
Yöpöytäni laatikosta
Kaivan vanhan kuvan jossa
Syvät uurteet kasvollasi
Kertovat karua kertomustasi
Muistan huulesi huulillani
Kuulen kuiskauksesi korvissani
Tunnen kosketuksesi tuulen viiman
Ihollani hellän höyhenen
Jonka lähetit minulle virrasta tuonen
Siivestä tuonelan joutsenen
Joka pahanilman lintuna minua seuraa
Vanhoista teoista muistuttaa
Ei sanoja anteeksi anneta
Ei haavoja vanhoja ommella
Ei mustelmia arpia suuria
Tekemättömäksi voi saada
Siipirikko haavoittunut
Jalkeilleen nousee
Siipensä aukaisee
Vastatuuleen lentää
Tuonelan joutsen haavansa nuolleena
Usein mietin mielessäni
Kadunko aidosti toimiani
Mikä muisto minusta mieliinne jää
Vuodattaako kukaan kyyneltäkään
Vuoksi miehen joka tunteensa tappaa
Ja rakkaudesta kuihtua saa
Taas pahanilman lintu lentoon lehahtaa
Ei peilikuvaa kannata tuijottaa
Jos omakuvaa syystäkin kavahtaa
Siipirikko haavoittunut
Jalkeilleen nousee
Siipensä aukaisee
Vastatuuleen lentää
Tuonelan joutsen haavansa nuolee
Ei sanoja anteeksi anneta
Ei haavoja vanhoja ommela
Siipirikko haavoittunut
Jalkeilleen nousee
Ei mustelmia arpia suuria
Vastatuuleen lentää
Tuonelan joutsen haavansa nuolleena
(translation)
From my bedside box
Digging an old picture where
Deep grooves on your face
Tell your harsh story
I remember your lips with my lips
I hear your whisper in my ears
I can feel the wind in your last touch
A gentle feather on my skin
Which you sent me from the stream Tuonen
Wing the swan of the hut
Every evil bird follows me
Reminds me of old deeds
No words will be forgiven
No wounds old sew
No bruising scars large
You can get it done
Winged wounded
It gets on its feet
Its wings open
The headwind flies
Tuonela swan wounded
I often think in my mind
I truly regret my actions
What a memory I remember
Does anyone shed a tear
Because of a man who kills his feelings
And love cannot wither
Again, the bad air bird flies in flight
No mirror image worth staring at
If the self-image for some reason shrinks
Winged wounded
It gets on its feet
Its wings open
The headwind flies
The wound of Tuonela's swan licks
No words will be forgiven
No wounds on old suture
Winged wounded
It gets on its feet
No bruising scars large
The headwind flies
Tuonela swan wounded
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Etten Tunnista Itseäni 2016
Pelastaja 2016
Elämän Tarkoitus 2014
Miehen työ 2014
Salaisuus 2014
Tyhjä arpa 2014
U.T.R 2014
Yhteiskuntakelpoinen 2014
Vihaa 2014
Katkera 2014
Ihmisenä Täysi Paska 2016
Varjojen valtakunta 2014
Politiikkaa 2014
Odota 2014
Tällä kertaa 2013
Muistollesi 2013
Vailla suuntaa 2013
Valtikka 2013
Tielle pimeään 2013
Skitsofrenia 2014

Artist lyrics: Raaka-Aine

New texts and translations on the site:

NameYear
Delice Şiir-Gel Neredeysen ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988
You Can't Hide from 2012
Spanish Days 2015
UFO 2023
Fill Your Brains 2015
BasedGods Pro Skater (Intro) 2023
2 Shots 2022
Ça n'se voit pas du tout 2018
Blindfolds ft. Juicy J 2012
6 Figure Man ft. Bandgang Masoe, G.T, Icewear Vezzo 2021