Lyrics of Ангел - Пётр Елфимов

Ангел (original)

Серые глаза, тихо плачет дождь.
Я смотрю в рассвет, жду что ты придешь.
Ласково возьмешь в губы жизнь мою
Ненавижу ложь, но тебя люблю.
Поверь мне ангел мой я тебя никогда
Не отпущу с земли ты со мной навсегда
Я так хочу любви и тепла глаз твоих
Все в мире лишь для нас двоих.
Только ты поймешь этот странный дождь
Только ты простишь откровенье, ложь
Смейся или плачь, только не молчи
Я тебя люблю, все во мне кричит.
Пр.:
Без тебя не просто и с тобой не легче,
Но смеются звезды, и рыдает вечность
Улыбнись мой ангел, светом день наполни
Я живу, тобою помни и верь мне.

(translation)

Gray eyes, softly crying rain.
I look into the dawn, waiting for you to come.
Gently take my life in your lips
I hate lies, but I love you.
Believe me, my angel, I will never
I won't let go of the earth, you are with me forever
I so want love and warmth of your eyes
Everything in the world is just for the two of us.
Only you will understand this strange rain
Only you can forgive a revelation, a lie
Laugh or cry, just don't be silent
I love you, everything in me screams.
Etc.:
It's not easy without you and it's not easier with you,
But the stars are laughing and eternity is crying
Smile my angel, fill the day with light
I live, remember you and trust me.