Translation of the song lyrics Uuras - Pyhimys

Uuras (original)

Ei lopu työ tekemällä, tuskin taakka kantamalla
Vastuu aina antajalla
Painaa harteita lanta
Kauhalla valtavalla kaadettu kyytiin, se on valtaa
Ei jokaiselle paikkaa vaan lokero
Lopussa kotelo, ei koskaa omaa valintaa
Kovin moni sokee on kai jo
Mut jokainen on omassa vankilassaan ainoo
Kaivamassa kallioon kaivoo
Kultasuoni puhkee ja tuo infarktin aivoon
Mulla on mukissani maitoo
Mä oon jo tyytyny jo siihen, etten voi purkaa raivoo
Tytöt pihallani hailii hailoo
Luulee et kysymyksii on olemas vastaus
Takaraivossani ajatus vainoo
Voinks mä tehä tänne kahleisiin lasta
Ei pääty uurastus, lumenluonti
Tuuli vaan lisää tuo, tuo, tuo
Ei mikää suuntaus, oikku tai muoti
Duunari suruunsa juo, juo, juo
Ei lopu orjuus, korsien korjuut
Tukipilarina sinä ja se horjuu
Ku taakka annetaan, se kannetaan
Se kanssa vanhetaan ja sit arkkuu
Luojat luovutti, juomat juovutti
Syöminen syövytti, vaa puoliso puolusti
Hyvin on huonosti, huonosti on hyvin huonosti
Se on luonnollista ja me ollaan luonnossa
Tää on luontoo, suurin osa sitä on tätä
Muurahaiset melonilla, se on läpimätä
Mätäkuu tuskin loppuu
Kun on ruokittava muutama ylijäämä suu
Niin niska limassa
Niin tuntuu ku oisin vankina himassa
En osaa edes kuvitella vihasta
Mä oon tyytyny lammas
Niin niska limassa
Taas tuntuu ku oisin fleksissä pihassa
En tiedä unelmoida edes kivasta
Tää on orjien taivas
Ei pääty uurastus, lumenluonti
Tuuli vaa lisää tuo, tuo, tuo
Ei mikää suuntaus, oikku tai muoti
Duunari suruunsa juo, juo, juo
Ei lopu orjuus, korsien korjuut
Tukipilarina sinä ja se horjuu
Ku taakka annetaan, se kannetaan
Se kanssa vanhetaan ja sit arkkuu
Pyörässä oravien, ketjussa kolarien
Kommuunikämpässä alakerras somalien
Sul on on oma tie, viikon loma viel
Ja kasa oikeuksii jos sä oot jokamies
Kaikki tiet auki tässä liikenneympyrässä
Sä voit mitä vaa mässää
Sulla on karkkivalikoima
Ostovoima, toimiva puhelin ja pomo joka kässää
Niin niska limassa
Niin tuntuu ku oisin vankina himassa
En osaa edes kuvitella vihasta
Mä oon tyytyny lammas
Niin niska limassa
Taas tuntuu ku oisin fleksissä pihassa
En tiedä unelmoida edes kivasta
Tää on orjien taivas

Uuras (translation)

There is no end to the work done, barely carrying the burden
Always the responsibility of the giver
Presses on the shoulders of manure
With a bucket huge poured aboard, it's power
Not a place for everyone but a tray
At the end of the case, never for your choice
I guess a lot of people are blind already
But everyone is the only one in their own prison
Digging into the rock digs
The golden vein bursts and brings a heart attack to the brain
I have milk in my mug
I'm already content with not being able to vent my rage
The girls in my yard are shaking
You think there is no answer to your questions
In my back of my head, the thought haunts me
I can put the children in shackles here
No end in hard work, snowmaking
The wind just adds that, that, that
No trend, whim or fashion
Duunari in his grief drinks, drinks, drinks
There is no end to slavery, harvesting of straw
As a mainstay, you and it falter
When the burden is given, it is borne
It's getting old with it and it's a coffin
The creators gave up, the drinks drunk
Eating corroded, vaa spouse defended
Well is bad, bad is very bad
It is natural and we are in nature
This is nature, most of it is this
Ants with melon, it is impassable
The rotting moon barely ends
When you need to feed a few surplus mouth
So the neck in the mucus
That's what it feels like to be a prisoner in the heat
I can't even imagine anger
I'm a happy sheep
So the neck in the mucus
Again, it feels like a flex in the yard
I don't even know how to dream nice
This is heaven for slaves
No end in hard work, snowmaking
The wind more that, that, that
No trend, whim or fashion
Duunari in his grief drinks, drinks, drinks
There is no end to slavery, harvesting of straw
As a mainstay, you and it falter
When the burden is given, it is borne
It's getting old with it and it's a coffin
Squirrels on a wheel, crashes on a chain
Communal cabin downstairs in Somalia
You have to have your own road, a week's vacation yet
And pile up your rights if you are Everyman
All roads open at this roundabout
You can do anything
You have a selection of candies
Purchasing power, a working phone and a boss in hand
So the neck in the mucus
That's what it feels like to be a prisoner in the heat
I can't even imagine anger
I'm a happy sheep
So the neck in the mucus
Again, it feels like a flex in the yard
I don't even know how to dream nice
This is heaven for slaves