| Miscarea Feminista (original) | Miscarea Feminista (translation) |
|---|---|
| Plină mișcare feministă | Full feminist movement |
| Viață la cratiță li se pare tristă | Life in the pan seems sad to them |
| Orice puștoaică merge pe aceeași pistă | Every kid goes on the same track |
| Trage tare să ajungă vreo solistă | It's hard to become a soloist |
| Femeia e afaceristă | The woman is a businesswoman |
| Independentă pe banii ei, da' riscă | Independent of her money, but she's at risk |
| O iau de cap buzele alea din revista | Those magazine lips are bothering her |
| Ar da oricât să fie ca o artistă | No matter how much she was like an artist |
| Seara, în club, mai agață câte un mister | In the evening, in the club, there is another mystery |
| Dimineață, singurică, e tot tristă | In the morning, alone, she's still sad |
| Că a făcut tot ce avea pe lista | That he did everything on his list |
| Dar nu are un bărbat adevărat, are o pizdă | But she doesn't have a real man, she has a pussy |
| Îl vrea pe Făt Frumos călare | He wants the Handsome Boy on horseback |
| Să îi aducă milioane și seara la culcare | Bring her millions to bed at night |
| Să știe să îi dea la fund câteva palme | To know how to slap her ass a few times |
| Și ca să o tragă de par tare, până strigă: «Doamne!» | And to pull her hair hard, until she shouted, "Lord!" |
| La fața s-a schimbat, da' nu de mult | His face has changed, but not for long |
| Si-n fiecare zi ea vrea mai mult | And every day she wants more |
| Cand ochii îi deschizi, vrei, nu vrei | When you open your eyes, you want to, you don't want to |
| Vezi cat mai mulți bărbați ca-s femei | See as many men as there are women |
| Lumea s-a schimbat | The world has changed |
| Bărbați s-au schimbat | Men have changed |
| Femei s-au schimbat | Women have changed |
| E un haos | And a chaos |
| Lumea s-a schimbat | The world has changed |
| Bărbați s-au schimbat | Men have changed |
| E un haos | And a chaos |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Bărbații s-au feminizat prea mult | Men have become too feminized |
| Prea preocupați de cine sunt | Too worried about who I am |
| Tricoul e prea strâmt, pantalonul scurt | The shirt is too tight, the shorts are too short |
| Habar n-au ce dracu' au de facut | They have no idea what the hell they have to do |
| Mai nou tre' sa fii un fel de Hercule | More recently, you have to be a kind of Hercules |
| De-aia toți stau în sală cu zilele | That's why everyone stays in the gym for days |
| Cand tre' să-și etaleze forțele | When he has to show off his strength |
| Se fac mici, mici, mici, mici ca furnicile | They become small, small, small, small like ants |
| Disperați să îi placă fetele | Desperate to like girls |
| Se epileaza, își fac genele și unghiile | They epilate, do their eyelashes and nails |
| În curand o sa le placa fustele | They'll like the skirts soon |
| Cand vin belelele, lor li se falfaie | When the troubles come, they falter |
| Mulți își părăsesc familiile | Many are leaving their families |
| Pentru d-alea bune, bune, bune rău ca braziliencele | For those who are good, good, good and bad, like the Brazilian women |
| Copiii lor bat singuri străzile | Their children are beating the streets alone |
| Ca totul e pe dos acum, nimic nu e cum trebuie | Since everything is upside down now, nothing is right |
| La fața s-a schimbat, da' nu de mult | His face has changed, but not for long |
| Si-n fiecare zi ea vrea mai mult | And every day she wants more |
| Cand ochii îi deschizi, vrei, nu vrei | When you open your eyes, you want to, you don't want to |
| Vezi cat mai mulți bărbați ca-s femei | See as many men as there are women |
| Lumea s-a schimbat | The world has changed |
| Bărbați s-au schimbat | Men have changed |
| Femei s-au schimbat | Women have changed |
| E un haos | And a chaos |
| Lumea s-a schimbat | The world has changed |
| Bărbați s-au schimbat | Men have changed |
| E un haos | And a chaos |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
| Boys | Boys |
| Let the boys be boys | Let the boys be boys |
Translation of the song lyrics Miscarea Feminista - Cally Roda, Puya
Song information On this page you can read the lyrics of the song Miscarea Feminista , by -Cally Roda
in the genreИностранный рэп и хип-хоп
Release date:12.02.2018
Song language:Romanian
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
Undeva în Balkani ft. George Hora | 2009 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
Merită un Oscar ft. Cabron, Yoni | 2009 |
Îmbrăcat la 4 ace ft. Cabron, Karie | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 |