Translation of the song lyrics Montate - Puya

Montate - Puya
Song information On this page you can read the lyrics of the song Montate , by -Puya
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.2009
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Montate (original)Montate (translation)
Planificando tanto el evento Planning both the event
Que no hay momento ese es mi argumento That there is no time that is my argument
Todo te suena muy bien en teoria big deal, Everything sounds very good to you in big deal theory,
Deja la filosofia leave the philosophy
Montate, mount up,
Montate pa’que veas como es. Assemble so you can see how it is.
Te pregunto yo que es lo que estas esperando I ask you what are you waiting for
Si es la oppurtunidad que tu has estado sonando If it's the opportunity that you've been dreaming of
Pues abre los ojos y montate ya Que el tren se te va y no va a parar Well, open your eyes and get on it because the train is leaving and it's not going to stop
Mas pisalo… But step on it...
Si mucho se planea no hay espontaneidad If much is planned there is no spontaneity
Y entonces la clave;And then the key;
te puede quedar agua you can have water
Montate, mount up,
Montate pa’que veas como es. Assemble so you can see how it is.
Sube al tren para el ride de tu vida Get on the train for the ride of your life
Vamos a cien y es callejon sin salida Let's go to a hundred and it's a dead end
Trata de disfrutar el momento Try to enjoy the moment
Lo que viene despues es solo un cuento What comes after is just a story
Mas pisalo…But step on it...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: