| Montate (original) | Montate (translation) |
|---|---|
| Planificando tanto el evento | Planning both the event |
| Que no hay momento ese es mi argumento | That there is no time that is my argument |
| Todo te suena muy bien en teoria big deal, | Everything sounds very good to you in big deal theory, |
| Deja la filosofia | leave the philosophy |
| Montate, | mount up, |
| Montate pa’que veas como es. | Assemble so you can see how it is. |
| Te pregunto yo que es lo que estas esperando | I ask you what are you waiting for |
| Si es la oppurtunidad que tu has estado sonando | If it's the opportunity that you've been dreaming of |
| Pues abre los ojos y montate ya Que el tren se te va y no va a parar | Well, open your eyes and get on it because the train is leaving and it's not going to stop |
| Mas pisalo… | But step on it... |
| Si mucho se planea no hay espontaneidad | If much is planned there is no spontaneity |
| Y entonces la clave; | And then the key; |
| te puede quedar agua | you can have water |
| Montate, | mount up, |
| Montate pa’que veas como es. | Assemble so you can see how it is. |
| Sube al tren para el ride de tu vida | Get on the train for the ride of your life |
| Vamos a cien y es callejon sin salida | Let's go to a hundred and it's a dead end |
| Trata de disfrutar el momento | Try to enjoy the moment |
| Lo que viene despues es solo un cuento | What comes after is just a story |
| Mas pisalo… | But step on it... |
