Translation of the song lyrics One of a Kind - Prism

One of a Kind (original)

Sie war one of a kind, one of those
Ging kaputt, Girl, es ging from the high to the low, yeah, ey
Girl, wir waren beide zu broke
Und ich bin nicht schuld, werd' ich weiter tryin'?
I don’t, ja, ey
Nimmst du meine Hand, dann kommst du auch mit mir mit, ey
Ganz egal, wohin wir gehen, mmh
Sie war die Einzige and she knows
Sie war one of a kind, one of those, ja
Was mit mir?
Ich seh' deine Pics und will sie kommentier’n, ey
Ich will nur dich, keine andre hier, ey
Glaub, du willst mich nicht, doch ich komm' zu dir
Und ich steh' vor deiner Tür und ich sage dir alles, was ich dir sagen will
Ich bin verunsichert, war jetzt auch ein paar Tage still
Ich seh' die Tür und die Wohnung und weiß noch, dass ich hier zuhause war
Außerplanmäßig hast du Schluss gemacht
Es war zu schnell, wir gehör'n zusamm’n
Komm mit mir ins Neverland, Girl, nimm meine Hand, ey
Glaub mir, Girl, ich weiß, es ist schwer, doch was besser wär
Wäre wenn wir zwei wieder näher werden, denn ich bin dein Mann, und weißt du
Du warst one of a kind, one of those
Ging kaputt, Girl, es ging from the high to the low, yeah, ey
Girl, wir waren beide zu broke
Und ich bin nicht schuld, werd' ich weiter tryin'?
I don’t, ja, ey
Nimmst du meine Hand, dann kommst du auch mit mir mit, ey
Ganz egal, wohin wir gehen, mmh
Sie war die Einzige and she knows
Sie war one of a kind, one of those, ja
Scars in meinem Herzen, ja, ich droh' mich zu verlier’n (Zu verlier’n)
Ich glaub, du weißt gar nicht, wie schwer das ist für mich mit dir (Nur mit dir)
Ich schenk' dir noch nach, erinnert mich vor paar Jahr’n (Ey)
Als alles noch gut war, ey (Hah)
Aber mit dir ist nicht einfach, das wissen wir beide (Ey)
Du bist nicht gut für mich, brichst mein Herz in tausende Teile
Ich hab' den Teufel vor den Augen, Double-Cup und sipp' (Ey, ey)
Ich kann niemanden vertrau’n, schon gar nicht einer Bitch (Hah, einer Bitch,
Girl)
Nimmst du meine Hand, Girl, und kommst mit mir mit?
(Kommst mit mir mit?)
Ich verliere mein’n Verstand, Girl, mein Kopf ist gefickt (Kopf ist gefickt)
Du hast mir so viel gesagt, doch es hat nicht gestimmt (Hat nicht gestimt)
Und jetzt frag' ich mich, wer ich überhaupt bin (Wer ich überhaupt bin)
Sie war one of a kind, one of those
Ging kaputt, Girl, es ging from the high to the low, yeah, ey
Girl, wir waren beide zu broke
Und ich bin nicht schuld, werd' ich weiter tryin'?
I don’t, ja, ey
Nimmst du meine Hand, dann kommst du auch mit mir mit, ey
Ganz egal, wohin wir gehen, mmh
Sie war die Einzige and she knows
Sie war one of a kind, one of those, ja
Du warst one of a kind, one of those
Ging kaputt, Girl, es ging from the high to the low, yeah, ey
Girl, wir waren beide zu broke
Und ich bin nicht schuld, werd' ich weiter tryin'?
I don’t, ja, ey
Nimmst du meine Hand, dann kommst du auch mit mir mit, ey
Ganz egal, wohin wir gehen, mmh
Sie war die Einzige and she knows
Sie war one of a kind, one of those, ja

One of a Kind (translation)

She was one of a kind, one of these
Broke, girl, it went from the high to the low, yeah, ey
Girl we were both too broke
And it's not my fault, will I keep tryin'?
I don't, yes, hey
If you take my hand, you'll come with me too, ey
No matter where we go, mmh
She was the only one and she knows
She was one of a kind, one of these, yes
What is with me?
I see your pics and want to comment on them, hey
I only want you, nobody else here, ey
Believe you don't want me, but I'll come to you
And I'll stand in front of your door and I'll tell you everything I want to tell you
I'm confused, I've been quiet for a few days now
I see the door and the apartment and I still remember that I was at home here
You broke up unscheduled
It was too fast, we belong together
Come with me to Neverland, girl, take my hand, ey
Believe me girl I know it's hard but what could be better
Would be if the two of us get closer again, 'cause I'm your man, and you know
You were one of a kind, one of those
Broke, girl, it went from the high to the low, yeah, ey
Girl we were both too broke
And it's not my fault, will I keep tryin'?
I don't, yes, hey
If you take my hand, you'll come with me too, ey
No matter where we go, mmh
She was the only one and she knows
She was one of a kind, one of these, yes
Scars in my heart, yes, I threaten to lose myself (to lose)
I don't think you know how difficult it is for me with you (only with you)
I'll pour you more, reminds me a few years ago (Ey)
When everything was still good, ey (Hah)
But it's not easy with you, we both know that (Ey)
You are not good for me, you break my heart into thousands of pieces
I have the devil in front of my eyes, double cup and sip (ey, ey)
I can't trust anyone, especially not a bitch (Hah, a bitch,
girls)
Will you take my hand, girl, and come with me?
(Are you coming with me?)
I'm losing my mind, girl, my head is fucked (head is fucked)
You told me so much, but it wasn't true (wasn't true)
And now I'm wondering who I am anyway (Who I am anyway)
She was one of a kind, one of these
Broke, girl, it went from the high to the low, yeah, ey
Girl we were both too broke
And it's not my fault, will I keep tryin'?
I don't, yes, hey
If you take my hand, you'll come with me too, ey
No matter where we go, mmh
She was the only one and she knows
She was one of a kind, one of these, yes
You were one of a kind, one of those
Broke, girl, it went from the high to the low, yeah, ey
Girl we were both too broke
And it's not my fault, will I keep tryin'?
I don't, yes, hey
If you take my hand, you'll come with me too, ey
No matter where we go, mmh
She was the only one and she knows
She was one of a kind, one of these, yes