| É tristeza, pranto e luto
| It's sadness, crying and grieving
|
| Meu Pai me ajude com as dores desse mundo
| My Father help me with the pains of this world
|
| As aflições aqui da terra
| The afflictions here on earth
|
| Seu Filho disse que iam vir
| Your Son said they would come
|
| Quanta gente querida se foi
| How many dear people are gone
|
| Morreu sem nem poder sequer se despedir
| He died without even being able to say goodbye
|
| O seu sorriso não tem preço
| Your smile is priceless
|
| Ele sumiu, mas vai voltar
| He's gone, but he's coming back
|
| Logo depois desse dilúvio
| Right after this deluge
|
| O arco-íris vai brotar
| The rainbow will sprout
|
| Essa dor que me consome
| This pain that consumes me
|
| Não é mais forte do que eu
| Not stronger than me
|
| Força pra nós que estamos vivos
| Strength for us who are alive
|
| Fé na ciência, fé em Deus
| Faith in science, faith in God
|
| O seu sorriso não tem preço
| Your smile is priceless
|
| Ele sumiu, mas vai voltar
| He's gone, but he's coming back
|
| O seu sorriso não tem preço
| His smile is priceless
|
| Ele sumiu, mas vai voltar
| He's gone, but he's coming back
|
| Amontoado de brasas sobre nossas cabeças
| Heap of coals over our heads
|
| Sumiu nossa alegria, cadê a beleza?
| Our joy is gone, where's the beauty?
|
| Corações repletos de incertezas
| Hearts full of uncertainty
|
| Mas uma coisa eu sei
| But one thing I know
|
| Corona vírus mata mais os filhos da pobreza
| Corona virus kills more children of poverty
|
| A cobra asquerosa
| The disgusting snake
|
| A cobra asquerosa
| The disgusting snake
|
| Que tá no poder
| What's in power
|
| Que tá no poder
| What's in power
|
| Governa pro demônio
| Rule over the devil
|
| Serve o dêmo
| Serve the demo
|
| E não serve a nós
| And it doesn't serve us
|
| E não serve a nós
| And it doesn't serve us
|
| A cobra asquerosa
| The disgusting snake
|
| A cobra asquerosa
| The disgusting snake
|
| Que tá no poder
| What's in power
|
| Que tá no poder
| What's in power
|
| É a nossa Jezebel
| It's our Jezebel
|
| Serve o inferno
| Serve hell
|
| E não tem parte com o céu
| And it has no part with the sky
|
| Mesmo no meio de poeira nuclear
| Even in the midst of nuclear dust
|
| O bem sempre vence e uma flor vai brotar
| Good always wins and a flower will sprout
|
| Outras virão quando a cura chegar
| Others will come when the cure arrives
|
| Mano entenda
| bro understand
|
| Você é responsável
| you are responsible
|
| Pelo sorriso da sua filha
| Because of your daughter's smile
|
| Pelo seu e da sua família
| For you and your family
|
| Sua família
| Your family
|
| Não confie em político corrupto
| Don't trust corrupt politician
|
| Que em meio a pandemia foi pra Miami
| That in the middle of the pandemic he went to Miami
|
| Canalha não tem fã, tranca geral no lockdown
| Scoundrel doesn't have a fan, general lockdown in lockdown
|
| E vai pro Maracanã
| E goes to Maracanã
|
| Quando seu sorriso voltar
| When your smile comes back
|
| Veja bem pra quem vai sorrir e no que vai crer
| Take a good look at who will smile and what will believe
|
| A pandemia foi cara demais
| The pandemic was too expensive
|
| Cara demais
| too expensive
|
| Pra gente esquecer
| for us to forget
|
| Não vamo esquecer
| let's not forget
|
| O seu sorriso não tem preço
| Your smile is priceless
|
| Ele sumiu, mas vai voltar
| He's gone, but he's coming back
|
| Logo depois desse dilúvio
| Right after this deluge
|
| O arco-íris vai brotar
| The rainbow will sprout
|
| Essa dor que me consome
| This pain that consumes me
|
| Não é mais forte do que eu
| Not stronger than me
|
| Força pra nós que estamos vivos
| Strength for us who are alive
|
| Fé na ciência, fé em Deus
| Faith in science, faith in God
|
| O seu sorriso não tem preço
| Your smile is priceless
|
| Ele sumiu, mas vai voltar
| He's gone, but he's coming back
|
| O seu sorriso não tem preço
| Your smile is priceless
|
| Ele sumiu, mas vai voltar | He's gone, but he's coming back |