| Todo louvor ao Senhor que resistiu a Satanás quando foi levado ao topo da terra
| All praise to the Lord who resisted Satan when he was taken to the top of the earth
|
| Todo louvor ao Senhor que rejeitou a proposta indecorosa
| All praise to the Lord who rejected the unseemly proposal
|
| Como homem foi tentado, não se prostou ao poder, nem aos prazeres do mundo
| As a man was tempted, he did not bow to power, nor to the pleasures of the world.
|
| Não abandonou a fé e mantém a sua glória intacta
| He hasn't abandoned the faith and keeps his glory intact
|
| Assim também sucede contigo
| So it is with you too
|
| O que você escolhe?
| What do you choose?
|
| Viver de ilusão no mundo que já morreu ou ter a glória eterna
| Living in illusion in the world that has already died or having eternal glory
|
| Assim dizia Yaveh: Maldito é o homem que confia nos homens
| Thus said Yaveh: Cursed is the man who trusts in men
|
| Que faz da humanidade mortal a sua força e motivação
| What makes mortal humanity your strength and motivation
|
| Mas cujo o coração se afasta do Senhor
| But whose heart turns away from the Lord
|
| Bem aventurados os que tem fome e sede de justiça porque eles serão fartos
| Blessed are those who are hungry and thirsty for justice because they will be fed up
|
| Glória a Deus nas maiores alturas e paz na Terra entre os homens de boa vontade
| Glory to God in the highest heights and peace on Earth among men of good will
|
| Lembre-se do que está escrito
| Remember what is written
|
| E disse Deus: Façamos o homem a nossa imagem conforme a nossa semelhança e
| And God said: Let us make man in our image according to our likeness and
|
| domine sobre toda a terra | rule over all the land |