Translation of the song lyrics Nada É Impossível - Pregador Luo, Chorão

Nada É Impossível (original)

Com os olhos de quem quer ter uma oportunidade
Com os olhos de quem quer ter uma vida de verdade
É assim que eu olho, é assim eu vejo
Grande eu penso, grande almejo
Com os olhos de quem quer ter uma oportunidade
Com os olhos de quem quer ter uma vida de verdade
É assim que eu olho, é assim eu vejo
Grande eu penso, grande almejo
Quem ousou conquistar e saiu pra lutar, chega mais longe!
Tem gente que nem quis tentar, multiplica seus talentos
Não enterra não, senão na hora da verdade vai ser uma decepção
Tem que correr, tem que superar
Pode doer, não vou brecar
Minha ordem e progresso deixa que eu mesmo faço
Boto o pé em Jah e força no meus braços
As muralhas que eu puder eu mesmo derrubo
Aquelas que não der, Deus põe no chão pra mim
Tem preconceito, tem racismo
Tem inveja, nada me pára antes do fim
Nem olho gordo, nem conspiração
Patifaria bate na minha porta e cai no chão
Eu chuto pra longe toda a má vibração
Eu sou mais que vencedor
Nada nessa vida é impossível pra mim
Eu nasci pra conquistar
Nada nessa vida é impossível pra mim
Nada, nada nessa vida é impossível pra mim
O impossível é uma palavra muito grande
Que gente pequena usa pra tentar nos oprimir
O impossível é uma palavra muito grande
Que gente pequena usa pra tentar te oprimir
O impossível é uma palavra muito grande
Que gente pequena usa pra tentar nos oprimir
O impossível é uma palavra muito grande
Que gente pequena usa pra tentar te oprimir
Mas a bíblia ensina, só eu sei o que passei
A vida não é fácil, mas eu tô ligado, eu sei
Eu sigo o meu caminho, firmão, tô aí!
Não há nada nessa vida que me faça desistir
São várias fitas que só segura quem é nobre
Força de vontade, pensamento forte
Erga a mão pro alto e faça diferença
Fique sempre em paz com a sua consciência
No caminho certo, em direção ao futuro
Cantando com alma e sentimento puro
Música e cultura pra fugir da miséria
Uma das poucas opções que aqui a coisa é séria
E sem o maçarico eu vou deixar a chapa quente
Tenho fé em Deus, e o poder da minha mente
A mil e miliano tamo aí virando a mesa
Carta na manga pra elemento surpresa
Se disseram pra você que você não vai conseguir
Deixa pra lá, deixa falar, deixa sorrir
Já disseram isso pra mim e hoje eu tô com o microfone
Porque a vida é o caminho pro sujeito homem!
O impossível é uma palavra muito grande
Que gente pequena usa pra tentar nos oprimir
O impossível é uma palavra muito grande
Que gente pequena usa pra tentar te oprimir
O impossível é uma palavra muito grande
Que gente pequena usa pra tentar nos oprimir
O impossível é uma palavra muito grande
Que gente pequena usa pra tentar te oprimir
Mas a bíblia ensina, só eu sei o que passei
A vida não é fácil, mas eu tô ligado, eu sei
Eu sigo o meu caminho, firmão, tô aí!
Não há nada nessa vida que me faça desistir
São várias fitas que só segura quem é nobre
Força de vontade, pensamento forte
Erga a mão pro alto e faça diferença
Fique sempre em paz com a sua consciência
No ring, na pista ou na vida
Eu sou especialista, «nóis» aqui não brinca
Só espartano que não foge no bang
Então cola com «nóis» e aumenta a gangue
No ring, na pista ou na vida
Eu sou especialista, «nóis» aqui não brinca
Só espartano que não foge no bang
Então cola com «nóis» e aumenta a gangue
Bang, bang, bang, bang
Cola com «nóis» e aumenta a gangue
Bang, bang, bang, bang
Cola com «nóis» e aumenta a gangue
Quem melhor
Do que quem levou na pele
Pra poder falar pro povo que ainda há uma solução?
Quem melhor
Do que nossa gente unida
Pra estancar essa ferida da discriminação?
Quem melhor
Do que os filhos da miséria
No farol a sua espera pra te deixar sobre pressão?
Quem melhor?
Que o quê?
O quê?

Nada É Impossível (translation)

With the eyes of who wants to have an opportunity
With the eyes of who wants to have a real life
This is how I look, this is how I see
Great I think, great longing
With the eyes of who wants to have an opportunity
With the eyes of who wants to have a real life
This is how I look, this is how I see
Great I think, great longing
Whoever dared to conquer and went out to fight, goes further!
There are people who didn't even want to try, multiply their talents
Don't bury it, otherwise it will be a disappointment at the time of truth
Gotta run, gotta get through
It might hurt, I won't brake
My order and progress lets me do it myself
I put my foot in Jah and strength in my arms
The walls that I can break down myself
Those that don't, God puts it down for me
There's prejudice, there's racism
I'm jealous, nothing stops me before the end
Neither fat eye nor conspiracy
Scam knocks on my door and falls to the floor
I kick away all the bad vibes
I am more than a winner
Nothing in this life is impossible for me
I was born to conquer
Nothing in this life is impossible for me
Nothing, nothing in this life is impossible for me
The impossible is a very big word
What little people use to try to oppress us
The impossible is a very big word
What little people use to try to oppress you
The impossible is a very big word
What little people use to try to oppress us
The impossible is a very big word
What little people use to try to oppress you
But the bible teaches, only I know what I went through
Life is not easy, but I'm aware, I know
I follow my path, big boy, I'm there!
There's nothing in this life that makes me give up
There are several ribbons that only hold those who are noble
Willpower, strong thinking
Raise your hand up and make a difference
Always be at peace with your conscience
On the right path, towards the future
Singing with soul and pure feeling
Music and culture to escape misery
One of the few options where things are serious here
And without the torch I'll leave the hot plate
I have faith in God, and the power of my mind
A mil emiliano are there turning the table
Letter in the sleeve for the element of surprise
If you were told that you won't make it
Let it go, let it talk, let it smile
This has already been said to me and today I have the microphone
Because life is the way for the human subject!
The impossible is a very big word
What little people use to try to oppress us
The impossible is a very big word
What little people use to try to oppress you
The impossible is a very big word
What little people use to try to oppress us
The impossible is a very big word
What little people use to try to oppress you
But the bible teaches, only I know what I went through
Life is not easy, but I'm aware, I know
I follow my path, big boy, I'm there!
There's nothing in this life that makes me give up
There are several ribbons that only hold those who are noble
Willpower, strong thinking
Raise your hand up and make a difference
Always be at peace with your conscience
No ring, on the track or in life
I'm an expert, "we" don't play here
Only Spartan who don't run away in the bang
Then it glues with «knots» and increases the gang
No ring, on the track or in life
I'm an expert, "we" don't play here
Only Spartan who don't run away in the bang
Then it glues with «knots» and increases the gang
Bang, bang, bang, bang
Glue with «knots» and increases gang
Bang, bang, bang, bang
Glue with «knots» and increases gang
who better
Than who took it on the skin
To be able to tell the people that there is still a solution?
who better
Than our people united
To staunch this wound of discrimination?
who better
Than the children of misery
At the lighthouse, waiting for to put you under pressure?
Who better?
What what?
What?