| Solitário no meio de um tanto sem fim de gente
| Lonely in the middle of an endless number of people
|
| Inseguro no lado que deve escolher do muro imaturo
| Unsure on the side you should choose from the immature wall
|
| Fez juras que jurava jamais descumprir
| He swore he swore he would never break
|
| Andou pisando em pedras achou que não ia cair
| Walked stepping on stones, thought he wasn't going to fall
|
| Mas caiu quebrou a cara
| But he fell broke his face
|
| E agora tem que admitir
| And now you have to admit
|
| Que tá tipo um cão sem dono
| That's like a dog without an owner
|
| Sem saber pra onde ir
| not knowing where to go
|
| Vem pra cá, vai pra lá
| Come here, go there
|
| Só que não encontra paz
| Just can't find peace
|
| Tem dó Senhor do coração desse rapaz
| Have pity Lord of this boy's heart
|
| Tem muito amor pra dar
| There's a lot of love to give
|
| Mas não sabe quem presentear
| But don't know who to gift
|
| Então vai vagando
| So go wandering
|
| Guardando aquilo que tem de bom
| Keeping what's good
|
| Se inspirando no solo que da o tom de seus sonhos
| Inspired by the soil that sets the tone for your dreams
|
| Andei vagando
| I've been wandering
|
| Até quando te encontrei
| Until when I found you
|
| Pois quando te encontrei
| Because when I found you
|
| Me apaixonei
| I fell in love
|
| Você agora é minha vida
| you are now my life
|
| Do jeito que ela tem que ser
| The way she has to be
|
| Do jeito que ela tem que ser
| The way she has to be
|
| Meu amor, meu amor uh, uh, uh, uh meu amor
| My love, my love uh, uh, uh, uh my love
|
| Tomei coragem não consigo mais seguir sozinho
| I took courage, I can't go alone anymore
|
| Na viagem então me aproximei
| On the trip, then I approached
|
| Manifestei as minhas ambições
| I expressed my ambitions
|
| Desfavoráveis condições
| unfavorable conditions
|
| Não me impedem de ter boas intenções
| They don't prevent me from having good intentions
|
| Quando eu segurar na sua mão
| When I hold your hand
|
| Colar meu coração no teu
| Paste my heart in yours
|
| Vai sentir que tudo isso é o plano de Deus
| You will feel that all this is God's plan
|
| Pra que sejamos felizes como sonhamos um dia
| So that we can be happy as we dream one day
|
| Casamento, casa, filhos, família
| wedding, home, children, family
|
| Andei vagando
| I've been wandering
|
| Até quando te encontrei
| Until when I found you
|
| Pois quando te encontrei
| Because when I found you
|
| Me apaixonei
| I fell in love
|
| Você agora é minha vida
| you are now my life
|
| Do jeito que ela tem que ser
| The way she has to be
|
| Do jeito que ela tem que ser
| The way she has to be
|
| Meu amor, meu amor uh, uh, uh, uh meu amor
| My love, my love uh, uh, uh, uh my love
|
| Alegria, gozo, paz, segurança, espaço
| Joy, enjoyment, peace, security, space
|
| A felicidade mora no teu abraço
| Happiness lives in your hug
|
| Agora tô sentindo tudo aquilo que eu faço
| Now I'm feeling everything I do
|
| Satisfação em ver a criança crescer
| Satisfaction in seeing the child grow
|
| Nosso fruto, nosso filho, nosso amor, nosso ninho, nossa vitória
| Our fruit, our child, our love, our nest, our victory
|
| Nosso caminho ninguém se torna alguém feliz vivendo sozinho
| Our path no one becomes happy living alone
|
| Amor, amor, meu eterno amor
| Love, love, my eternal love
|
| Andei vagando
| I've been wandering
|
| Até quando te encontrei
| Until when I found you
|
| Pois quando te encontrei
| Because when I found you
|
| Me apaixonei
| I fell in love
|
| Você agora é minha vida
| you are now my life
|
| Do jeito que ela tem que ser
| The way she has to be
|
| Do jeito que ela tem que ser
| The way she has to be
|
| Meu amor, meu amor uh, uh, uh, uh meu amor
| My love, my love uh, uh, uh, uh my love
|
| Alegria, gozo, paz, segurança, espaço
| Joy, enjoyment, peace, security, space
|
| A felicidade mora no teu abraço
| Happiness lives in your hug
|
| A felicidade mora no teu abraço
| Happiness lives in your hug
|
| A felicidade mora no teu abraço
| Happiness lives in your hug
|
| A vida é breve por isso ame enquanto pode! | Life is short so love it while you can! |